Imam Abu Dawud : 3130

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ حَدَّثَهُمْ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ أَنَّ عَمَّهُ حَدَّثَهُ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَ فَرَسًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ فَاسْتَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَقْضِيَهُ ثَمَنَ فَرَسِهِ فَأَسْرَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَشْيَ وَأَبْطَأَ الْأَعْرَابِيُّ فَطَفِقَ رِجَالٌ يَعْتَرِضُونَ الْأَعْرَابِيَّ فَيُسَاوِمُونَهُ بِالْفَرَسِ وَلَا يَشْعُرُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَهُ فَنَادَى الْأَعْرَابِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كُنْتَ مُبْتَاعًا هَذَا الْفَرَسِ وَإِلَّا بِعْتُهُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ نِدَاءَ الْأَعْرَابِيِّ فَقَالَ أَوْ لَيْسَ قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ لَا وَاللَّهِ مَا بِعْتُكَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَى قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَطَفِقَ الْأَعْرَابِيُّ يَقُولُ هَلُمَّ شَهِيدًا فَقَالَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَايَعْتَهُ فَأَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خُزَيْمَةَ فَقَالَ بِمَ تَشْهَدُ فَقَالَ بِتَصْدِيقِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهَادَةَ خُزَيْمَةَ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ

Na peko ti so lo tene na e [Mohammed bin Yahya bin Faris] so [Al Hakam bin Nafi’] atene na ala, lo tene; a fa na e [Syu’aib] so alondo na [Az Zuhri] so alondo na [‘Umarah bin Khuzaimah] so [tonton ti lo] mbeni kamarade ti Prophète sallallaahiu ‘alaihi wasallam, atene na lo, so Prophète sallallahu ‘alaihi wasallam avo mbeni lâ mbeni mbarata na mbeni kodoro so ayeke Prophète Arabe, a kodoro ti Arabie ti mû peko ti lo tongaso si lo lingbi ti futa nginza ti mbarata so lo vo. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atambela hio na ngoi so azo ti kodoro ti Arabie atambela yeke yeke. Na pekoni azo aga na kodoro ti Arabe na ala mû offrande ndali ti mbarata ti lo, na ala hinga pëpe so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam avo ni. Azo ti kodoro ti Arabie ni aga na mbage ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na ala tene na lo: ‘Tongana mo vo mbarata so, mo vo ni, tongana mo vo ni pëpe, mbi yeke kä ni’. Na ngoi so lo mä so azo ti kodoro ni ayeke iri Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo londo na lo tene: ‘Mbi vo ni na mo pëpe?’ Azo ti kodoro ni akiri tënë, atene: ‘Na lege ti Allah, pëpe! Mbi yeke kä ni na mo pëpe’. Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na lo: ‘En, mbi vo ni na mo awe’. Tongaso, kodoro ti Arabe ni atene, ‘Mû na mbi mbeni témoin’. Na pekoni, Khuzaimah bin Thabit atene: ‘Mbi yeke témoin so mo kä ni awe’. Na pekoni, Prophète ni atourné na mbage ti Khuzaimah na lo tene: “Na lege ti nyen la mo yeke sara tënë ti témoin?” Khuzaimah akiri tënë, lo tene: ‘Na lege ti kpengbango mo, O Watokua ti Allah!’. Na pekoni, Rasulullah asala si tënë ti témoin ti Khuzaimah aga oko na tënë ti témoin ti azo use’.