Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Abu Dawud : 3129

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعُدَيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامَ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِالذَّهَبِ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا اشْتَرَيْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعُدَيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }الْآيَةَ

Ibinalita sa amin [Al Hasan bin Ali] Ibinalita sa amin [Yahya bin Adam] Ibinalita sa amin [Ibnu Abu Zaidah] mula kay [Muhammad bin Abu Al Qasim] mula kay [Abdul Malik bin Sa'id bin Jubair] mula sa [kanyang ama] mula kay [Ibn Abbas] sinabi niya, "Isang lalaki mula sa Bani Sahm ang lumabas kasama sina Tamim Ad Dari at 'Udai bin Badda, pagkatapos ay namatay ang taong mula sa Bani Sahm sa isang lupain kung saan walang mga Muslim doon. Pagkatapos, nang dumating silang dalawa dala ang kanilang mana, nawala nila ang isang pilak na baso na may nakaukit na ginto na parang mga dahon ng datiles. Pagkatapos ay inutusan sila ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na manumpa, at ang baso ay natagpuan kalaunan sa Mecca, at sinabi nilang dalawa, "Binili namin ito mula kina Tamim at 'Udai." Sinabi ni Jubair, "Pagkatapos ay bumaba ang talata: '(O kayong mga naniniwala, kung ang isa sa inyo ay mahaharap sa kamatayan, habang siya ay gagawa ng testamento, kung gayon (ang testamento) ay dapat saksihan ng dalawang makatarungang tao sa inyo, o dalawang tao na may magkaibang relihiyon mula sa inyo, kung kayo ay naglalakbay. sa lupa at ikaw ay nasa panganib ng kamatayan. Pigilan mo ang dalawang saksi pagkatapos ng panalangin (upang manumpa), pagkatapos ay pareho silang manumpa sa pangalan ni Allah, kung ikaw ay may pag-aalinlangan: "(Sa ngalan ni Allah) hindi kami bibili sa pamamagitan ng panumpang ito ng maliit na halaga (para sa kapakanan ng isang tao), kahit na siya ay isang malapit na kamag-anak, at hindi namin (ni) itinatago ang patotoo ni Allah; katotohanang kami ay tiyak na mapabilang sa mga makasalanan)' (Qs. Al Maidah: 106).