Nabi mendamaikan Ka'b bin Malik dan Ibnu Abu Hadrad dengan membebaskan separuh hutang dan memerintahkan pelunasan sisanya

Imam Abu Dawud : 3121

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ وَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ يَا كَعْبُ فَقَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَشَارَ لَهُ بِيَدِهِ أَنْ ضَعْ الشَّطْرَ مِنْ دَيْنِكَ قَالَ كَعْبٌ قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُمْ فَاقْضِهِ

Ibinalita sa amin [Ahmad bin Salih] Ibinalita sa amin [Ibnu Wahb] Ibinalita sa akin [Yunus] mula kay [Ibn Shihab] Ibinalita sa akin [Abdullah bin Ka'b bin Malik] na sinabi sa kanya ni [Ka'b bin Malik] na noong panahon ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ay minsan siyang humingi ng utang kay Ibn Abu Hadrad sa moske, pagkatapos ay tumaas ang kanilang mga boses hanggang sa marinig silang dalawa ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi Wasallam mula sa loob ng kanyang bahay. Pagkatapos ay binuksan ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ang kurtina ng kanyang silid at lumabas upang salubungin sila. Tinawag niya si Ka'b bin Malik at sinabi: "O Ka'b!" Pagkatapos ay sumagot si Ka'ab, "Tinutupad ko ang iyong panawagan, O Sugo ng Allah." Pagkatapos ay sinenyasan niya ito gamit ang kanyang kamay: "Ibigay mo ang kalahati ng iyong utang!" Sinabi ni Ka'b, "Nagawa ko na, O Sugo ng Allah." Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Tumayo ka at bayaran mo ang iyong utang sa kanya!"