İmam Ebu Davud : 3099

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَكَانَتْ لَهُ نَاقَةٌ ضَارِيَةٌ فَدَخَلَتْ حَائِطًا فَأَفْسَدَتْ فِيهِ فَكُلِّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الْحَوَائِطِ بِالنَّهَارِ عَلَى أَهْلِهَا وَأَنَّ حِفْظَ الْمَاشِيَةِ بِاللَّيْلِ عَلَى أَهْلِهَا وَأَنَّ عَلَى أَهْلِ الْمَاشِيَةِ مَا أَصَابَتْ مَاشِيَتُهُمْ بِاللَّيْلِ

[Mahmud bin Halid] bize [El Firyabi]'den, [El Auza'i]'den, [Ez Zuhri]'den, [Haram bin Muhayyishah El Ensari]'den, [El Bara bin Azib]'den rivayet etti ki, şöyle dedi: "Onun bir devesi vardı ve başkalarının ekinlerini yiyordu. Sonra deve bir bahçeye girdi ve içindekileri mahvetti. Bunun üzerine Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam) bilgilendirildi ve şöyle bir hüküm verdi: Gündüz bahçeyi korumak sahibinin sorumluluğundadır, gece hayvanları korumak da sahibinin sorumluluğundadır ve hayvanın gece tahrip ettiği şeylerden hayvan sahibi sorumludur."