İmam Ebu Davud : 3094

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَلَا تُنْفِقُ الْمَرْأَةُ شَيْئًا مِنْ بَيْتِهَا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا الطَّعَامَ قَالَ ذَاكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا ثُمَّ قَالَ الْعَوَرُ مُؤَدَّاةٌ وَالْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ وَالدَّيْنُ مَقْضِيٌّ وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ

[Abdul Wahhab bin Najde Al Hauthi] bize [İbn Eyyasi]'den [Şürahbil bin Müslim] rivayet ettiğine göre şöyle demiştir: "[Ebu Umame]'nin şöyle dediğini işittim: 'Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim: "Şüphesiz Allah Azze ve Celle, hak sahibi olan herkese hak vermiştir, dolayısıyla mirasçı için vasiyet yoktur. Ve bir kadının, kocasının izni olmadan evinden hiçbir şey harcaması caiz değildir." Sonra ona, "Ey Allah'ın Resulü, yiyecek bile mi değil?" diye soruldu. O da şöyle cevap verdi: "O bizim en değerli hazinemizdir." Sonra şöyle buyurdu: "Borçlar sahiplerine geri verilir, menfaat için verilen şey sahibine iade edilir, borçlar ödenir ve sorumlu olan kimse sorumludur."