Baju besi pinjaman dari Shafwan bin Umayyah yang dijamin

Imam Abu Dawud : 3093

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ أُنَاسٍ مِنْ آلِ عَبدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا صَفْوَانُ هَلْ عِنْدَكَ مِنْ سِلَاحٍ قَالَ عَوَرً أَمْ غَصْبًا قَالَ لَا بَلْ عَوَرً فَأَعَارَهُ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِينَ إِلَى الْأَرْبَعِينَ دِرْعًا وَغَزَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا فَلَمَّا هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ جُمِعَتْ دُرُوعُ صَفْوَانَ فَفَقَدَ مِنْهَا أَدْرَاعًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَفْوَانَ إِنَّا قَدْ فَقَدْنَا مِنْ أَدْرَاعِكَ أَدْرَاعًا فَهَلْ نَغْرَمُ لَكَ قَالَ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِأَنَّ فِي قَلْبِي الْيَوْمَ مَا لَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَانَ أَعَارَهُ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمَ ثُمَّ أَسْلَمَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ نَاسٍ مِنْ آلِ صَفْوَانَ قَالَ اسْتَعَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Swi hi byeriwile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Jarir] ku suka eka [Abdul Aziz bin Rufai’] ku suka eka [vanhu van’wana ku suka eka ndyangu wa Abdullah bin Shafwan] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘O Shafwan, xana u na tlhari?’. Shafwan u hlamurile a ku, 'Tanihi ku lomba kumbe ku tekeriwa swilo?' U hlamurile a ku: 'A hi ku phanga, kambe ku lomba'. Kutani a n'wi lomba swisirhelelo swa le xikarhi ka makume nharhu na makume mune. Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u lwile na Hunain. Loko vapfumeri va swikwembu va hluriwile, swisirhelelo swa Shafwan swi hlengeletiwile, kambe u lahlekeriwe hi swisirhelelo swin’wana. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tlhele a ku eka Shafwan: 'Hakunene, hi lahlekeriwe hi swin'wana swa swisirhelelo swa wena, xana hi ta ku rhwala swona?' Shafwan u hlamurile a ku, ‘E-e, Wena Murhumiwa wa Allah! Hikuva embilwini ya mina namuntlha ku na nchumu lowu a wu nga ri kona hi nkarhi wolowo'. Abu Daud u te, ‘U nyikile xikweleti loko anga se hundzukela eka Islam’. U hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Abu Al Ahwash] u hi byerile [Abdul Aziz bin Rufai’] ku suka eka [‘Atha] ku suka eka [vanhu van’wana va ndyangu wa ka Shafwan] u te, ‘Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u lombile..... kutani a vula nhlamuselo ya yona’.