Bila berjual beli 'inah, memegang ekor sapi, dan meninggalkan jihad, Allah menimpakan kehinaan

Imam Abu Dawud : 3003

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ح و حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى الْبُرُلُّسِيُّ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ إِسْحَقَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُرَاسَانِيِّ أَنَّ عَطَاءً الْخُرَاسَانِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا تَبَايَعْتُمْ بِالْعِينَةِ وَأَخَذْتُمْ أَذْنَابَ الْبَقَرِ وَرَضِيتُمْ بِالزَّرْعِ وَتَرَكْتُمْ الْجِهَادَ سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ ذُلًّا لَا يَنْزِعُهُ حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى دِينِكُمْقَالَ أَبُو دَاوُد الْإِخْبَارُ لِجَعْفَرٍ وَهَذَا لَفْظُهُ

hi byerile [Sulaiman bin Daud Al Mahri] u hi byerile [Ibnu Wahb] u ndzi byerile [Haiwah bin Syuraih]. -hi ndlela yin’wana swi vuriwile- U hi byerile [Ja’far bin Musafir At Tinnisi] u hi byerile [Abdullah bin Yahya Al Burullussi] u hi byerile [Haiwah bin Syuraih] ku suka eka [Ishaq bin Abu Abdurrahman] naswona [Sulaiman] u vule ku suka eka [Abu Abdurrahman Al Khurasani] leswaku [’Atha Al Khurasani] u n’wi byerile leswaku [Nafi’] u hi byerile u n’wi byerile ku suka eka [Ibn Umar] u te, ‘Ndzi twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) a ku: ‘Loko u xava no xavisa hi ndlela ya ‘inah, landzelela ncila wa homu, eneriseka hi vurimi naswona u tshika jihad, kutani Allah u ta fuma ku tsongahatiwa eka wena. Allah a nge swi tekeli eka wena ku kondza u tlhelela eka vukhongeri bya wena'. Abu Daud u te, ‘Lawa i matimu ya Ja’far, naswona hadith leyi i lafadz ya yena’.