Imam Abu Dawud : 2976

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَاجِدَةَ قَالَقَطَعْتُ مِنْ أُذُنِ غُلَامٍ أَوْ قُطِعَ مِنْ أُذُنِي فَقَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ حَاجًّا فَاجْتَمَعْنَا إِلَيْهِ فَرَفَعَنَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ هَذَا قَدْ بَلَغَ الْقِصَاصَ ادْعُوا لِي حَجَّامًا لِيَقْتَصَّ مِنْهُ فَلَمَّا دُعِيَ الْحَجَّامُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي وَهَبْتُ لِخَالَتِي غُلَامًا وَأَنَا أَرْجُو أَنْ يُبَارَكَ لَهَا فِيهِ فَقُلْتُ لَهَا لَا تُسَلِّمِيهِ حَجَّامًا وَلَا صَائِغًا وَلَا قَصَّابًاقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ قَالَ ابْنُ مَاجِدَةَ رَجُلٌ مَنْ بَنِي سَهْمٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُرَقِيِّ عَنْ ابْنِ مَاجِدَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُرَقِيُّ عَنْ ابْنِ مَاجِدَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

اسان کي [موسيٰ بن اسماعيل] ٻڌايو آهي، اسان کي [حماد بن سلمه] ٻڌايو آهي، اسان کي [محمد بن اسحاق] ٻڌايو آهي، [علاء بن عبدالرحمان] کان، [ابو ماجيده] کان، هن چيو ته مون هڪ غلام جي ڪن جو ڪجهه حصو ڪٽيو آهي، يا منهنجي غلام جي ڪن جو ڪجهه حصو ڪٽيو ويو آهي. پوءِ ابوبڪر حج جي حالت ۾ اسان وٽ آيو. پوءِ اسان ان وٽ گڏ ٿيا، پوءِ هن اسان کي عمر بن الخطاب کي ٻڌايو، پوءِ [عمر] چيو ته: حقيقت ۾، اهو قِشَش تائين پهچي ويو آهي، پيالو ڪندڙ کي سڏ ته جيئن هو توهان کي واپس ڪري. پوءِ جڏهن پيالو ڪندڙ کي سڏيو ويو ته هن چيو ته: مون هڪ ڀيرو رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو: 'بيشڪ، مون پنهنجي چاچي کي هڪ ٻانهي ڏني آهي، ۽ مون کي اميد آهي ته ان کي ان ٻانهي کان برڪت ملندي'. پوءِ مون ان کي چيو ته: ان کي پيالو ڪندڙ، جواهر ۽ قصابن جي حوالي نه ڪر! ابو دائود چيو؛ [عبدالعلا] [ابن اسحاق] کان روايت ڪئي آهي ته [ابن ماجده] بني سهم جي هڪ شخص چيو؛ [عمر بن الخطاب] کان. اسان کي يوسف بن موسيٰ ٻڌايو آهي، اسان کي سلمه بن الفضل ٻڌايو آهي، ان اسان کي [ابن اسحاق] علاء بن عبدالرحمٰن الحريقي کان، [ابن ماجده السحمي] کان، ۽ [عمر بن الخطاب] کان، رسول الله صلي الله عليه وآله وسلم کان روايت ڪئي آهي. اسان کي الفضل بن يعقوب ٻڌايو ويو آهي ته اسان کي [عبدالله] [محمد بن اسحاق] کان، اسان کي علاء بن عبدالرحمٰن الحراقي کان، [ابن ماجده السهمي] کان، [عمر بن الخطاب رضي الله عنهما کان] رسول الله ﷺ جن کان بيان ڪيو ويو آهي.