Imam Abu Dawud : 2976

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَاجِدَةَ قَالَقَطَعْتُ مِنْ أُذُنِ غُلَامٍ أَوْ قُطِعَ مِنْ أُذُنِي فَقَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ حَاجًّا فَاجْتَمَعْنَا إِلَيْهِ فَرَفَعَنَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ هَذَا قَدْ بَلَغَ الْقِصَاصَ ادْعُوا لِي حَجَّامًا لِيَقْتَصَّ مِنْهُ فَلَمَّا دُعِيَ الْحَجَّامُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي وَهَبْتُ لِخَالَتِي غُلَامًا وَأَنَا أَرْجُو أَنْ يُبَارَكَ لَهَا فِيهِ فَقُلْتُ لَهَا لَا تُسَلِّمِيهِ حَجَّامًا وَلَا صَائِغًا وَلَا قَصَّابًاقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ قَالَ ابْنُ مَاجِدَةَ رَجُلٌ مَنْ بَنِي سَهْمٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُرَقِيِّ عَنْ ابْنِ مَاجِدَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُرَقِيُّ عَنْ ابْنِ مَاجِدَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Na taʻu mai e [Musa bin Ismaʻil] ia i matou, na taʻu mai e [Hammad bin Salamah] ia i matou, na taʻu mai e [Muhammad bin Ishaq] ia i matou, mai ia [Al 'Ala` bin Abdurrahman], mai ia [Abu Majidah] na ia fai mai ai; Na ou tipi ese se vaega o le taliga o se pologa, pe na tipi ese se vaega o le taliga o laʻu pologa. Ona sau lea o Abu Bakr ia i matou i le tulaga o loʻo faia le Hajj. Ona matou potopoto lea ma ia, ona ia lipotia mai lea o i matou ia Umar bin Al Khattab, ona fai mai lea [Umar]; E moni, ua oʻo lenei mea i le qisas, valaʻau le tagata fai ipu ina ia mafai ona ia taui ma sui. Ona valaʻauina lea o le tagata fai ipu, na ia fai mai ai; Na ou faʻalogo i le Avefeʻau a Allah (ia i ai le filemu ma faʻamanuiaga a Allah ia te ia) o fai mai: 'E moni, na ou avatu i loʻu tausoga se pologa, ma ou te faʻamoemoe o le a ia maua faʻamanuiaga ia te ia'. Ona ou fai atu lea ia te ia; Aua le tuʻuina atu o ia i le tagata fai ipu ma le tagata fai teuga ma le tagata faʻatau aano! Fai mai Abu Dawud; Na faamatalaina e [Abdul A'laa] mai ia [Ibn Ishaq], [Ibn Majidah] na faapea mai se tagata mai Bani Sahm; mai ia [Umar bin Al Khattab]. Na taʻu mai e [Iusuf bin Musa] ia i matou, na taʻu mai e [Salamah bin Al Fadhl] ia i matou, na taʻu mai e [Ibn Ishaq] ia i matou mai ia [Al 'Ala` bin Abdurrahman Al Huraqi], mai ia [Ibn Majidah As Sahmi], ma [Umar bin Al Khattab], mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam faapena. Na taʻu mai e [Al Fadhl bin Yaqub] ia i matou, [Abdul A'la] na taʻu mai ia [Muhammad bin Ishaq], [Al 'Alaa bin Abdurrahman Al Huraqi] na taʻu mai ia i matou, mai ia [Ibn Majidah As Sahmi] mai [Umar bin Al Khattab Radliallahu Anhu] mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam faapena.