Harta yang ditinggalkan adalah untuk keluarganya, dan hutang orang yang meninggal menjadi tanggungan Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam
Imam Abu Dawud : 2902
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي عَلَى رَجُلٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَأُتِيَ بِمَيِّتٍ فَقَالَ أَعَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا نَعَمْ دِينَارَانِ قَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ هُمَا عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَيَّ قَضَاؤُهُ وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ رَفَعَهُ قَالَ عُثْمَانُ و حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ اشْتَرَى مِنْ عِيرٍ تَبِيعًا وَلَيْسَ عِنْدَهُ ثَمَنُهُ فَأُرْبِحَ فِيهِ فَبَاعَهُ فَتَصَدَّقَ بِالرِّبْحِ عَلَى أَرَامِلِ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَقَالَ لَا أَشْتَرِي بَعْدَهَا شَيْئًا إِلَّا وَعِنْدِي ثَمَنُهُ
Al à contât [Mohammed bin Al Mutawakkil Al ‘Asqalani], al à contât [Abdurrazzaq], al à contât [Ma’mar] di [Az Zuhri] di [Abu Salamah] di [Jabir] al à dit; Il Rasulullah nol à preât par cualchidun che al è muart intant che al jere in debit. Dopo al fo confrontât di une persone che e jere muarte, e al domandà: ‘Al à cualchi debit?’. A disevin; Si, doi dinars. Al disè: ‘Preâ pai tois amiis!’. alore Abu Qatada Al Ansari al disè; ducj i doi a son la mê responsabilitât, o Messazîr di Allah! Jabir al disè; alore il Rasulullah al à preât. Po dopo, cuant che Allah al à dât la vitorie al Rasulullah, al à dit: ‘O soi plui impuartant - plui dirit - ai crodints di lui stes. Cui che al lasse i debits al sarà di mê responsabilitât, e cui che al lasse i bens al sarà dai siei erêts. Al à dit [Osman bin Abu Syaiba? ], e [Qutaiba bin Said], di [Syarik] di [Simak], di [Ikrima] e lui al lu interpretà. [Osman] al disè; e a nus à contât [Waki’] di [Sharik], di [Simak], di [Ikrimah], di [Ibn Abbas] dal Profete sallâu Alahi Wasallam cussì. Al disè; al comprà une vacje di un an di une caravane, intant che nol veve bêçs par paiâle. Po dopo al fasè un profit e lu vendè. Po dopo al donà i profits aes vuedis di Bani Abdul Muthtalib. Al disè; dopo di chê nol jere che o compravi alc, ma o vevi bêçs pal presit.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7523, 7558, 7888, 9438, 9471, 9497, 9604, 10396, 12774, 13642, 13643, 14103, 16547, 16568, 16571
Imam Bukhari : 2133, 2223, 6234, 6248, 6266
Imam Muslim : 3040, 3041, 3042, 3043
Imam Abu Dawud : 2512, 2513, 2565, 2566, 2567, 2902
Imam Ibnu Majah : 2406, 2407, 2728
Imam Darimi : 2481