Imam Abu Dawud : 2849

حَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْرَ وَلَا يَمِينَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ وَلَا فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ وَمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَدَعْهَا وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ فَإِنَّ تَرْكَهَا كَفَّارَتُهَاقَالَ أَبُو دَاوُد الْأَحَادِيثُ كُلُّهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ إِلَّا فِيمَا لَا يَعْبَأُ بِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد قُلْتُ لِأَحْمَدَ رَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَقَالَ تَرَكَهُ بَعْدَ ذَلِكَ وَكَانَ أَهْلًا لِذَلِكَ قَالَ أَحْمَدُ أَحَادِيثُهُ مَنَاكِيرُ وَأَبُوهُ لَا يُعْرَفُ

Det er blevet fortalt os [Al Mundzir bin Al Walid], det er blevet fortalt os [Abdullah bin Bakr], det er blevet fortalt os ['Ubaidullah bin Al Akhnas], fra ['Amr bin Syu'aib] fra [hans far] fra [hans bedstefar]. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Der bør ikke være løfter eller eder i sager, der ikke tilhører Adams børn, og i ulydighed mod Allah, såvel som i at afbryde slægtskabsforhold. Den, der sværger og derefter ser, at en anden er bedre end ham, skal forlade ham og gøre det bedre end ham, da er det sandelig kafarah for ham at forlade ham." Abu Daud sagde; Alle disse hadither kommer fra profeten sallâ Allâhu 'alaihi wasallam: Han skal betale kafarah for sin ed, undtagen i sager, han er ligeglad med." Abu Daud sagde: "Jeg fortalte Ahmad, at Yahya bin Sa'id havde berettet det fra Yahya bin 'Ubaidullah. Så sagde han; han efterlod det, og han er ekspert på det. Ahmad sagde: "Hans hadither er onde hadither, og hans far er ikke kendt."