Imam Abu Dawud : 2811
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ السَّدُوسِيِّ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ بَشِيرٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ اسْمُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍفَهَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا اسْمُكَ قَالَ زَحْمٌ قَالَ بَلْ أَنْتَ بَشِيرٌ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أُمَاشِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَقَدْ سَبَقَ هَؤُلَاءِ خَيْرًا كَثِيرًا ثَلَاثًا ثُمَّ مَرَّ بِقُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ لَقَدْ أَدْرَكَ هَؤُلَاءِ خَيْرًا كَثِيرًا وَحَانَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظْرَةٌ فَإِذَا رَجُلٌ يَمْشِي فِي الْقُبُورِ عَلَيْهِ نَعْلَانِ فَقَالَ يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ وَيْحَكَ أَلْقِ سِبْتِيَّتَيْكَ فَنَظَرَ الرَّجُلُ فَلَمَّا عَرَفَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَعَهُمَا فَرَمَى بِهِمَا
Esan digu [Sahl bin Bakkar], esan digu [Al Aswad bin Syaiban]-engandik [Khalid bin Sumair As Sadusi]-rengandik, [Basyir bin Nahik]-engandik [Basyir]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren esklabo ohi bat, ezjakintasun garaian Zahm bin Ma'bad deitzen zena, gero Ala-rengana emigratu zuena, eta gero galdetu zuen: 'Zein da zure izena?'. Zahm erantzun zion. Hark esan zuen: 'Izan ere, Bashir zara'. Esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin paseatzen ari nintzela, politeisten hilobietatik pasa zen, eta gero esan zuen: 'Egia esan, gauza on asko lortu dituzte aurretik'. Hiru aldiz esan zuen. Gero, musulmanen hilobietatik pasa zen, eta gero esan zuen: 'Egia esan, gauza on asko jaso dituzte'. Eta norbait ikusi zuen hilobien artean bi sandalia jantzita zihoala. Gero esan zuen: 'Bi sandalia dituzun jabea, kendu zure bi sandaliak!'. orduan pertsonak ikusi eta Ala-ren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, ezagutu zuen. Beraz, kendu eta lurrera utzi zuen.