Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Abu Dawud : 2734

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ الْمَعْنَى عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ قَالَ عَنْ مَالِكٍ يَعْنِي إِزَارَهُ وَلَمْ يَقُلْ مُسَدَّدٌ دَخَلَ عَلَيْنَاحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَأَبُو كَامِلٍ بِمَعْنَى الْإِسْنَادِ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَفْصَةَ أُخْتِهِ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَضَفَّرْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ ثُمَّ أَلْقَيْنَاهَا خَلْفَهَا مُقَدَّمَ رَأْسِهَا وَقَرْنَيْهَا

Det er blevet fortalt os [Al Qa'nabi] fra [Malik], og det er blevet fortalt fra en anden rute: Har fortalt os [Musaddad] har fortalt os [Hammad bin Zaid] i betydningen fra [Ayyub] fra [Muhammad bin Sirin] fra [Ummu 'Athiyyah], sagde han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mødte os, da hans datter døde. Så sagde han: "Bad ham tre gange, eller fem gange eller mere end det, hvis I mener, det er nødvendigt, med bidara-vand, og lav den sidste gang kamfer eller lidt kamfer. Når I er færdige, så fortæl mig det!" Så da vi var færdige, fortalte vi ham det. Så gav han ham sin sarong og sagde: "Gør stoffet til hans klæder." Al Qa'nabi sagde fra Malik; nemlig skeden, mens Musaddad ikke siger; mød os. Har fortalt os [Ahmad bin 'Abdah] og [Abu Kamil] med betydningen af sanad, at [Yazid? bin Zurai'] har fortalt dem, har fortalt os [Ayyub] fra [Muhammad bin Sirin], fra [Hafshah], nemlig hans søster, fra [Ummu 'Athiyyah], sagde han; vi redte hendes hår i tre fletninger. Har fortalt os [Muhammad Al Mutsanna], har fortalt os [Abdul A'la], har fortalt os [Hisyam], har fortalt os [Hafshah bint Sirin], fra [Ummu 'Athiyyah], sagde han; og vi flettede hans hoved i tre fletninger og satte dem derefter bag ham, på forsiden og på begge sider.