Mati syahid, semua dosa diampuni, kecuali hutang

Imam Abu Dawud : 2704

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ عَنْ عَتِيكِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَتِيكٍ وَهُوَ جَدُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو أُمِّهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمَّهُ جَابِرَ بْنَ عَتِيكٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ يَعُودُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ ثَابِتٍ فَوَجَدَهُ قَدْ غُلِبَ فَصَاحَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ فَاسْتَرْجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ غُلِبْنَا عَلَيْكَ يَا أَبَا الرَّبِيعِ فَصَاحَ النِّسْوَةُ وَبَكَيْنَ فَجَعَلَ ابْنُ عَتِيكٍ يُسَكِّتُهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُنَّ فَإِذَا وَجَبَ فَلَا تَبْكِيَنَّ بَاكِيَةٌ قَالُوا وَمَا الْوُجُوبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْمَوْتُ قَالَتْ ابْنَتُهُ وَاللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ شَهِيدًا فَإِنَّكَ كُنْتَ قَدْ قَضَيْتَ جِهَازَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَوْقَعَ أَجْرَهُ عَلَى قَدْرِ نِيَّتِهِ وَمَا تَعُدُّونَ الشَّهَادَةَ قَالُوا الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهَادَةُ سَبْعٌ سِوَى الْقَتْلِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الْمَطْعُونُ شَهِيدٌ وَالْغَرِقُ شَهِيدٌ وَصَاحِبُ ذَاتِ الْجَنْبِ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ وَصَاحِبُ الْحَرِيقِ شَهِيدٌ وَالَّذِي يَمُوتُ تَحْتَ الْهَدْمِ شَهِيدٌ وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدٌ

Naibalita sa amin [Al Qa'nabi], mula kay [Malik] mula kay [Abdullah bin Abdullah bin Jabir bin 'Atik] mula kay ['Atik bin Al Harith bin 'Atik] na siya ang lolo ng ama at ina ni Abdullah bin Abdullah, na ipinaalam niya sa kanya na ang kanyang tiyuhin, na si [Jabir bin 'Atik] ay nagpaalam sa kanya na ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay dumalaw kay Abdullah bin Thabit, pagkatapos ay nalaman niya itong malubha ang sakit, pagkatapos ay tinawagan siya ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam at hindi sinagot ni Abdullah ang kanyang tawag. Pagkatapos ay sinabi niya ang istirja' (INNAALILLAAHI WA INNAA ILAIHI RAAJI'UUN), at sinabi niya: "Nauna na sa amin ang iyong kapalaran, O Abu Ar Rabi'! Pagkatapos ay sumigaw at umiyak ang mga babae, pagkatapos ay pinatahimik sila ni Ibn 'Atik. Pagkatapos ay sinabi ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Pabayaan mo sila, kung siya ay may 'wajab' ay huwag umiyak ang isang babae!" Nagtanong sila; ano ang 'wajab' O Sugo ng Allah? Sinabi niya: "Namatay." Sinabi ng kanyang anak na babae; Sumpa man kay Allah, umaasa ako na ikaw (panalangin para sa ama) ay magiging isang martir. Tunay ngang natapos mo na ang iyong mga paghahanda (sa digmaan). Ano ang itinuturing mong martir?" Sabi nila; pinatay sa landas ng Allah ta'ala. Ang Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Ang pagiging martir maliban sa pagkamatay sa landas ng Allah ay pito, katulad ng: ang taong namatay sa salot (plague, plague) ay isang martir, ang taong nalunod ay isang martir, ang taong namatay sa pleurisy ay isang martir, ang taong namatay sa sakit ng tiyan ay isang martir, ang taong nasunog ay isang martir, at ang taong namatay sa ilalim ng mga guho ay isang martir, at ang babaeng namatay habang buntis ay isang martir."