Imam Abu Dawud : 2702

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْعُوَنَّ أَحَدُكُمْ بِالْمَوْتِ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِيحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Isinalaysay sa amin [Bisyr bin Hilal], isinalaysay sa amin [Abdul Warits] mula kay [Abdul Aziz bin Shuhaib] mula kay [Anas bin Malik], sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Huwag magdasal ang sinuman sa inyo para sa kamatayan dahil sa kalamidad na dumating sa kanya, ngunit dapat niyang sabihin: ALLAHUMMA AHYINI MA KAANATIL HAYATU KHAIRAN LI WA TAWAFFANI IDZA KANATIL WAFATU KHAIRAN LI (O Allah, bigyan mo ako ng buhay hangga't mas mabuti para sa akin ang buhay at hayaan mo akong mamatay kung mas mabuti para sa akin ang kamatayan." Isinalaysay niya sa amin [Muhammad bin Basysyar], isinalaysay sa amin [Abu Daud Ath Thayalisi], isinalaysay sa amin [Syu'bah] mula kay [Qatadah] mula kay [Anas bin Malik] na sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Huwag maghangad ang sinuman sa inyo ng kamatayan...!", Pagkatapos ay binanggit niya ang isang hadith na tumutukoy rito.