Imam Abu Dawud : 2693

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحِ بْنِ خُلَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ الْوَاسِطِيُّ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ وَعَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مُحْتَسِبًا بُوعِدَ مِنْ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ سَبْعِينَ خَرِيفًاقُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ وَمَا الْخَرِيفُ قَالَ الْعَامُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَالَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ الْبَصْرِيُّونَ مِنْهُ الْعِيَادَةُ وَهُوَ مُتَوَضِّئٌ

Wedi dweud wrthym [Muhammad bin 'Auf Ath Thai], wedi dweud wrthym [Ar Rabi' bin Rauh bin Khulaid], wedi dweud wrthym [Muhammad bin Khalid], wedi dweud wrthym [Al Fadhl bin Dalham Al Wasithi], oddi wrth [Tsabit Al Bunani] oddi wrth [Anas bin Malik] dywedodd; Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Pwy bynnag sy'n perfformio ymolchi yna'n atgyweirio ei ymolchi ac yn ymweld â'i frawd Mwslimaidd gan obeithio am wobr, bydd yn cael ei gadw i ffwrdd o Jahannam am daith o saith deg kharif'. Dywedaf; O Abu Hamzah, beth yw kharif? Dywedodd; blwyddyn. Dywedodd Abu Daud; sydd ond yn cael ei adrodd gan bobl Basrah yw'r gair; ymweld wrth berfformio ymolchi.