Imam Abu Dawud : 2693

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحِ بْنِ خُلَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ الْوَاسِطِيُّ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ وَعَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مُحْتَسِبًا بُوعِدَ مِنْ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ سَبْعِينَ خَرِيفًاقُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ وَمَا الْخَرِيفُ قَالَ الْعَامُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَالَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ الْبَصْرِيُّونَ مِنْهُ الْعِيَادَةُ وَهُوَ مُتَوَضِّئٌ

A tene na e [Mohammed bin ‘Auf Ath Thai], a tene na e [Ar Rabi’ bin Rauh bin Khulaid], a tene na e [Mohammed bin Khalid], a tene na e [Al Fadhl bin Dalham Al Wasithi], a londo na [Tsabit Al Bunani] a londo na [Anas bin]; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so asara ablution na pekoni lo leke ablution ti lo na lo gue ti bâ ita ti lo Musulman na beku ti wara futa, a yeke bata lo yongoro na Jahannam teti mbeni voyage ti kharif bale-mbasambala’. Mbi tene; O Abu Hamzah, kharif ayeke nyen? Lo tene; ngu. Abu Daud atene; so gi azo ti Basrah afa pekoni ayeke tënë ni; vizite na ngoi so mo yeke sara ablution.