Imam Abu Dawud : 2629

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ سَرَّحَ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَأَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَخَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ عَلَى الْخَيْلِ وَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ اهْتِفْ بِالْأَنْصَارِ قَالَ اسْلُكُوا هَذَا الطَّرِيقَ فَلَا يَشْرُفَنَّ لَكُمْ أَحَدٌ إِلَّا أَنَمْتُمُوهُ فَنَادَى مُنَادٍ لَا قُرَيْشَ بَعْدَ الْيَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ دَخَلَ دَارًا فَهُوَ آمِنٌ وَمَنْ أَلْقَى السِّلَاحَ فَهُوَ آمِنٌ وَعَمَدَ صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ فَدَخَلُوا الْكَعْبَةَ فَغَصَّ بِهِمْ وَطَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ ثُمَّ أَخَذَ بِجَنْبَتَيْ الْبَابِ فَخَرَجُوا فَبَايَعُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْإِسْلَامِقَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ مَكَّةُ عَنْوَةً هِيَ قَالَ إِيشْ يَضُرُّكَ مَا كَانَتْ قَالَ فَصُلْحٌ قَالَ لَا

Dywedwyd wrthym [Muslim bin Ibrahim], dywedwyd wrthym [Sallam bin Miskin], dywedwyd wrthym [Thabit Al Bunani], gan [Abdullah bin Rabah Al Ansari], gan [Abu Hurairah], fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam pan aeth i mewn i Mecca, wedi anfon Az Zubair bin Al Awwam ac Abu 'Ubaidah bin Al Jarrah, yn ogystal â Khalid bin Al Walid ar gefn ceffyl, dywedodd; O Abu Hurairah: 'Galwwch ar yr Ansar!' Dywedodd: 'Teithiwch y llwybr hwn, yna ni fydd neb yn ymddangos i chi oni bai eich bod yn ei ladd'. Yna roedd pobl a waeddodd; dim Quraysh ar ôl heddiw. Yna dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mae pwy bynnag sy'n mynd i mewn i'r tŷ yn ddiogel a phwy bynnag sy'n gollwng ei arf yn ddiogel'. Ac aeth arweinwyr y Quraish tuag at y Kaaba nes ei fod yn llawn, aeth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam o gwmpas y tu ôl i'r Maqam yna daliodd ddwy ochr y drws, yna daethant allan ac addo teyrngarwch i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam drosi at Islam. Dywedodd Abu Daud; Clywais Ahmad bin Hanbal yn gofyn gan rywun; A gafodd Mecca ei goncro trwy rym? Dywedodd; Nid yw bod yr hyn sydd wedi digwydd yn eich niweidio chi. Dywedodd; gyda chytundeb heddwch? Dywedodd Ahmad; Na.