Imam Abu Dawud : 2587

حَدَّثَنَا مُسَدِّدٌ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَخْبَرَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَهْمَ ذِي الْقُرْبَى فِي بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ وَتَرَكَ بَنِي نَوْفَلٍ وَبَنِي عَبْدِ شَمْسٍ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ حَتَّى أَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو هَاشِمٍ لَا نُنْكِرُ فَضْلَهُمْ لِلْمَوْضِعِ الَّذِي وَضَعَكَ اللَّهُ بِهِ مِنْهُمْ فَمَا بَالُ إِخْوَانِنَا بَنِي الْمُطَّلِبِ أَعْطَيْتَهُمْ وَتَرَكْتَنَا وَقَرَابَتُنَا وَاحِدَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا وَبَنُو الْمُطَّلِبِ لَا نَفْتَرِقُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ وَإِنَّمَا نَحْنُ وَهُمْ شَيْءٌ وَاحِدٌ وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Sinabi sa amin [Musaddad] ay sinabi sa amin [Husyaim] mula kay [Muhammad bin Ishaq], mula kay [Az Zuhri] mula kay [Sa'id bin Al Musayyab], ay sinabi sa akin [Jubair bin Muth'im], aniya; noong panahon ng digmaan sa Khaibar, inilagay ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang mga bahagi ng kanyang mga kamag-anak sa Bani Hasyim at Bani Abdul Muththalib, at iniwan niya ang Bani Naufal at Bani Abdu Shams. Pagkatapos ay pumunta kami ni Uthman bin Affan hanggang sa makarating kami sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay sinabi namin; O Sugo ng Allah, sila ang Banu Hashim, hindi namin itinatanggi ang kanilang prayoridad dahil sa posisyon na inilagay ka ng Allah sa kanila, ngunit paano naman ang aming mga kapatid na Bani Abdul Muttalib? Binigyan mo sila at pinabayaan kami, samantalang ang aming mga kamag-anak ay iisa. Pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: "Katotohanan, kami at ang Bani Al Muthtalib ay hindi naghiwalay noong panahon ng kamangmangan at noong panahon ng Islam, sa katunayan kami at sila ay iisa." At pinagsalikop niya ang kanyang mga daliri shallallahu 'alaihi wasallam.