Imam Abu Dawud : 2583
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّقَالَ سَمِعْتُ حَدِيثًا مِنْ رَجُلٍ فَأَعْجَبَنِي فَقُلْتُ اكْتُبْهُ لِي فَأَتَى بِهِ مَكْتُوبًا مُذَبَّرًا دَخَلَ الْعَبَّاسُ وَعَلِيٌّ عَلَى عُمَرَ وَعِنْدَهُ طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَسَعْدٌ وَهُمَا يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لِطَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعْدٍ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مَالِ النَّبِيِّ صَدَقَةٌ إِلَّا مَا أَطْعَمَهُ أَهْلَهُ وَكَسَاهُمْ إِنَّا لَا نُورَثُ قَالُوا بَلَى قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْفِقُ مِنْ مَالِهِ عَلَى أَهْلِهِ وَيَتَصَدَّقُ بِفَضْلِهِ ثُمَّ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَلِيَهَا أَبُو بَكْرٍ سَنَتَيْنِ فَكَانَ يَصْنَعُ الَّذِي كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ
Esan digu ['Amr bin Marzuq], esan digu ['Amr bin Murrah]-engandik [Abu Al Bakhtari-rengandik], esan zuen; Hadith bat entzun dut [gizon batengandik], eta haditha interesgarria iruditu zait. Orduan esan nion: idatzi niretzat! Orduan idatzita eta irakurtzeko erraza etorri zen; Al Abbas eta Ali Umarrekin elkartu ziren eta bere alboan Talha eta Az Zubair, Abdurrahman eta Sa'd zeuden, eta biak eztabaidatzen ari ziren. Orduan [Umarrek] esan zien Talha eta Az Zubair, Abdurrahman eta Sa'di: Ez al dakizue Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela: 'Profetaren aberastasun guztia limosna zen, bere familiari emandako janaria eta haiei emandako arropa izan ezik. Izan ere, ez gara oinordetzan jasotzen'. Esan zuten: Zuzena. Umarrek esan zuen: Iraganean, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bere familiarentzat mantentzen zuen bere aberastasunetik eta ongintza ematen zuen soberakinetik. Orduan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hil zen eta Abu Bakr-ek bi urtez kalifa izan zen, eta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam egin zuena egin zuen. Ondoren, Malik bin Ausen haditharen zati bat aipatu zuen.