Imam Abu Dawud : 2569

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُطَيْرٍ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ وَادِي الْقُرَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبِى مُطَيْرٌأَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا حَتَّى إِذَا كَانَ بِالسُّوَيْدَاءِ إِذَا بِرَجُلٍ قَدْ جَاءَ كَأَنَّهُ يَطْلُبُ دَوَاءً وَحُضُضًا فَقَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ يَعِظُ النَّاسَ وَيَأْمُرُهُمْ وَيَنْهَاهُمْ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ خُذُوا الْعَطَاءَ مَا كَانَ عَطَاءً فَإِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْمُلْكِ وَكَانَ عَنْ دِينِ أَحَدِكُمْ فَدَعُوهُقَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ مُطَيْرٍ

Sinabi sa amin [Ahmad bin Abu Al Hawari], sinabi sa amin [Sulaim bin Muthair], isang sheikh mula sa mga tao ng Bukit Qura, aniya; sinabi sa akin [ang aking ama, si Muthair], na lumabas siya upang magsagawa ng Hajj hanggang sa pagdating sa As Suwaida` ay lumabas na may [isang lalaki] na dumating na parang naghahanap ng gamot, pati na rin ang hudhadh (isang uri ng gamot), pagkatapos ay sinabi niya; ay nag-ulat sa akin [mga tao] na nakarinig sa Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) habang nasa Hajj Wada' na nagbibigay ng payo sa mga tao at nag-uutos at nagbabawal sa kanila. Sinabi niya: "O mga tao, tumanggap kayo ng mga regalo hangga't ang mga ito ay mga regalo. At kung ang mga taong Quraysh ay may pagtatalo tungkol sa kaharian, at isang regalo ang ibinigay ng hari kapalit ng relihiyon ng isa sa inyo, huwag ninyo itong tanggapin." Sabi ni Abu Daud; at isinalaysay ito mula kay [Ibnu Mubarok] mula kay [Muhammad bin Yasar] mula kay [Salim bin Muthair]