Imam Abu Dawud : 2557

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ لَفْظَهُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ ابْنُ اللُّتْبِيَّةِ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ ابْنُ الْأُتْبِيَّةِ عَلَى الصَّدَقَةِ فَجَاءَ فَقَالَ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ مَا بَالُ الْعَامِلِ نَبْعَثُهُ فَيَجِيءُ فَيَقُولُ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي أَلَا جَلَسَ فِي بَيْتِ أُمِّهِ أَوْ أَبِيهِ فَيَنْظُرَ أَيُهْدَى لَهُ أَمْ لَا لَا يَأْتِي أَحَدٌ مِنْكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ إِلَّا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنْ كَانَ بَعِيرًا فَلَهُ رُغَاءٌ أَوْ بَقَرَةً فَلَهَا خُوَارٌ أَوْ شَاةً تَيْعَرُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْنَا عُفْرَةَ إِبِطَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ

Det er blevet fortalt os [Ibn As Sarh], og [Ibn Abu Khalaf], med deres udtale, sagde de; har fortalt os [Sufyan] fra [Az Zuhri] fra ['Urwah], fra [Abu Humaid As Sa'idi], at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam udpegede en mand fra Azd ved navn Ibnu Al Lutbiyyah som ansat. -Ibn As Sarh sagde; Ibn Al Utbiyyah-. For at tage sig af zakat, kom han og sagde: Denne er til dig, og denne er givet til mig. Så stod Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam på prædikestolen og priste Allah og sagde: "Hvad med en arbejder, som vi sendte, og som så kom og sagde: 'Dette er til jer, og dette er givet til mig. Ville det ikke være, at hvis han sad i sin fars eller mors hus og ventede, ville han så få en gave eller ej? Ingen af jer tager noget fra den, medmindre han på Opstandelsens dag kommer og bærer det om halsen. Hvis det noget er en kamel, så laver kamelen en kamellyd, hvis det er en ko, så laver koen en lyd af køer og brægende geder." Så løftede Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sine hænder, indtil vi så hvidheden af hans armhuler. Så sagde han: "O Allah, har jeg ikke formidlet? O Allah, har jeg ikke formidlet?"