Imam Abu Dawud : 2533

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي إِدْرِيسُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ تَعَالَى{ وَالَّذِينَ عَاقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ }قَالَ كَانَ الْمُهَاجِرُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ تُوَرَّثُ الْأَنْصَارَ دُونَ ذَوِي رَحِمِهِ لِلْأُخُوَّةِ الَّتِي آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمْ فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ }قَالَ نَسَخَتْهَا{ وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ }مِنْ النَّصْرِ وَالنَّصِيحَةِ وَالرِّفَادَةِ وَيُوصِي لَهُ وَقَدْ ذَهَبَ الْمِيرَاثُ

[Harun bin Abdullah] hat uns berichtet, [Abu Usamah] hat uns berichtet, [Idris bin Yazid?] hat uns berichtet, [Thalhah bin Musharrif] hat uns von [Sa'id bin Jubair], von [Ibn Abbas] überliefert, dass Allah ta'ala sagte: „Und (wenn es) Leute gibt, denen ihr Treue geschworen habt, dann gebt ihnen ihren Anteil.“ Er sagte: Als die Muhajirin nach Medina kamen, erbten die Ansar zusätzlich zu denen, die mit ihnen verwandt waren, aufgrund der Brüderlichkeit, die Allah ihnen geboten hatte. Als dann dieser Vers offenbart wurde: „Zu jedem Erbe aus dem hinterlassenen Besitz…“, sagte er: Dieser Vers hob den Vers auf: „Und (wenn es) Leute gibt, denen ihr Treue geschworen habt, dann gebt ihnen ihren Anteil.“ Dies bezieht sich auf Hilfe, Rat und Unterstützung, die ihm vermacht wurden, und das Erbe ist übergegangen.