Imam Abu Dawud : 2515

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ سُفْيَانَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ وَرْدَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ وَتَرَكَ شَيْئًا وَلَمْ يَدَعْ وَلَدًا وَلَا حَمِيمًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَحَدِيثُ سُفْيَانَ أَتَمُّ و قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَاهُنَا أَحَدٌ مَنْ أَهْلِ أَرْضِهِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَأَعْطُوهُ مِيرَاثَهُ

Es wurde uns [Musaddad], es wurde uns [Yahya], es wurde uns [Syu'bah] und auf einem anderen Weg überliefert: Es wurde uns [Uthman Ibn Abu Syaibah?], es wurde uns [Waki' bin Al Jarrah], von [Sufyan], alles stammt von [Ibnu Al Ashbahani], von [Muhajid bin Wardan], von ['Urwah], von [Aisyah] (radiyallahu 'anha), dass der frühere Sklave des Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam) starb und nichts hinterließ, weder Kinder noch Verwandte. Daraufhin sagte der Prophet (sallallaahu 'alaihi wasallam): „Gebt sein Erbe jemandem, der in seinem Dorf wohnt.“ Abu Daud sagte: „Und Sufyans Hadith ist vollständiger.“ Musaddad sagte: Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Ist hier jemand, der aus seinem Heimatland stammt?“ Sie antworteten: „Ja.“ Er sagte: „Gebt ihm das Erbe!“