Imam Abu Dawud : 2504

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ الْأَوْدِيِّ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنْ ابْنَةٍ وَابْنَةِ ابْنٍ وَأُخْتٍ لِأَبٍّ وَأُمٍّ فَقَالَا لِابْنَتِهِ النِّصْفُ وَلِلْأُخْتِ مِنْ الْأَبِ وَالْأُمِّ النِّصْفُ وَلَمْ يُوَرِّثَا ابْنَةَ الِابْنِ شَيْئًا وَأْتِ ابْنَ مَسْعُودٍ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا فَأَتَاهُ الرَّجُلُ فَسَأَلَهُ وَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهِمَا فَقَالَ لَقَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُهْتَدِينَ وَلَكِنِّي سَأَقْضِي فِيهَا بِقَضَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِابْنَتِهِ النِّصْفُ وَلِابْنَةِ الِابْنِ سَهْمٌ تَكْمِلَةُ الثُّلُثَيْنِ وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ مِنْ الْأَبِ وَالْأُمِّ

Ibinalita sa amin [Abdullah bin 'Amir bin Zurarah], ibinalita sa amin [Ali bin Mushir] mula kay [Al A'masy] mula kay [Abu Qais Al Audi] mula kay [Hudzail bin Syurahbil Al Audi], sinabi niya; isang lalaki ang lumapit kina Abu Musa Al Asy'ari at Salman bin Rabi'ah, pagkatapos ay tinanong silang dalawa tungkol sa kanilang mga anak na babae, mga anak na babae ng kanilang mga anak na lalaki at mga kapatid sa ama at ina ng kanilang ama. Pagkatapos ay sinabi nilang dalawa; para sa mga batang babae ay kalahati ang bahagi, para sa kalahati ang bahagi para sa mga kapatid na babae, ama at ina. At pareho silang hindi nagbigay ng anumang mana sa kanilang mga anak na babae mula sa kanilang mga anak na lalaki. Halika kay [Ibn Mas'ud], tunay na itatama niya tayo, pagkatapos ay lalapit ang tao sa kanya at magtatanong, pagkatapos ay sasabihin sa kanya ni Ibn Mas'ud sa pamamagitan ng mga salita nilang dalawa. Pagkatapos ay sinabi niya; Katotohanan, ako ay naligaw ng landas at hindi ako isa sa mga ginagabayan. Gayunpaman, ako ang magpapasya para sa kanya sa pamamagitan ng desisyon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Para sa mga anak na babae, kalahati ang ibinibigay, at para sa mga anak na babae ng mga anak na lalaki, makakakuha sila ng bahagi (bahagi) bilang pandagdag sa dalawang-katlo, at ang natitira ay para sa mga kapatid na babae ng iisang ama at para sa ina.