Wali miskin boleh memakan harta yatim tanpa berlebihan

Imam Abu Dawud : 2488

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ يَعْنِي الْمُعَلِّمَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي فَقِيرٌ لَيْسَ لِي شَيْءٌ وَلِي يَتِيمٌ قَالَ فَقَالَ كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ وَلَا مُبَادِرٍ وَلَا مُتَأَثِّلٍ

[Humaid bin Mas’adah] u hi hlamuserile leswaku [Khalid bin Al Harith] u hlamusele na vona; [Husain Al Mu’allim] u hi hlamuserile ku suka eka [’Amr bin Shu’aib] ku suka eka [tata wakwe] ku suka eka [kokwa wakwe] leswaku wanuna un’wana u tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku: Ndzi xisiwana naswona a ndzi na nchumu, kasi ndzi ni n’wana la nga riki na vatswari. Kutani a ku: ‘Dyana eka nhundzu ya n’wana wa wena wa xisiwana, kambe u nga hundzeleti, u nga yi tirhisi hi ndlela yo biha naswona u nga teki eka rifuwo ra yena lerikulu.’