Imam Abu Dawud : 2447

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ح و حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ الْمَعْنَى حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ قَالَ نُبَيْشَةُنَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ اذْبَحُوا لِلَّهِ فِي أَيِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتَكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ قَالَ نَصْرٌ اسْتَحْمَلَ لِلْحَجِيجِ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ قَالَ خَالِدٌ أَحْسَبَهُ قَالَ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌقَالَ خَالِدٌ قُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ كَمْ السَّائِمَةُ قَالَ مِائَةٌ

Bize [Musaddad] aýtdy we başga bir ýoldan hem rowaýat edildi: Bize [Neşr bin Ali] aýtdy, [Bisyr bin Al Mufadhal] many taýdan aýtdy, bize [Halid Al Hadzza`] aýtdy, [Abu Kilaba] aýtdy, [Abu Al Malih] aýtdy, ol şeýle diýdi: [Nubeýsi] şeýle diýdi: Resulullah sallallahu aleýhi wesellem atly bir adam: "Hakykatdan-da, biz jahylyýet döwründe Rejeb aýynyň ilkinji on aýynda haýwanlary soýardyk, şonuň üçin bize näme etmegi tabşyrýarsyňyz?" Ol: "Islendik aýda Allah üçin soýuň, Allaha azza wejella gulluk ediň we oňa iýmit beriň!" diýdi. Ol adam: "Aslynda, biz jahylyýet döwründe ilkinji haýwanlary soýardyk, şonuň üçin bize näme etmegi tabşyrýarsyňyz?" Ol şeýle diýdi: "Bir ýyldan köp otlap ýören her bir haýwanyň mallaryňyzdan ilkinji gölesi bar, ol ýük göterilmäge taýýar bolýança iýmitlendirýärsiňiz" - Neşr şeýle diýdi: Haj zyýaratyna barýanlaryň agyr ýüküne düşmäge taýýar - şonuň üçin ony soýup, etinden sadaka beriň. Halid şeýle diýdi: Men Abu Kilaba şeýle diýdim: "Bir ýyldan gowrak wagtlap otlap ýören näçe saýma haýwany bar?" - Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem) ilkinji çagasynyň kesilmegini buýurdy? - ol şeýle diýdi: ýüz.