Orang yang terus meminta-minta akan datang pada hari kiamat tanpa sekerat daging di wajahnya

Imam Bukhari : 1381

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ

Har fortalt os [Yahya bin Bukair] har fortalt os [Al Laits] fra ['Ubaidullah bin Abu Ja'far] sagde; Jeg hørte [Hamzah bin 'Abdullah bin 'Umar] sige; Jeg hørte: ['Abdullah bin 'Umar, må Allah være tilfreds med ham] sige; Profeten sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Der er altid nogen, der kan lide at tigge andre mennesker, indtil han på qiyamat-dagen kommer med sit ansigt afskåret (en del af) sit kød." Og Han sagde også: "Solen vil blive bragt nærmere på qiyamat-dagen, indtil sveden når halvdelen af ørernes højde. Fordi deres tilstand er sådan, beder folk om hjælp (bøn) fra profeterne Adam, Musa og derefter Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam." ['Abdullah bin Salih] tilføjede, at han havde fortalt mig, at [Al Laits] havde fortalt mig [Ibn Abu Ja'far]: "Så Han gik i forbøn for at afgøre sager mellem folk, indtil Han til sidst tog rebet til døren (til himlen). Og på den dag placerede Allah Ham i en prisværdig position, som blev rost af alle de forsamlede skabninger." Og sagde: [Mu'allaa] har fortalt os [Wuhaib] fra [An-Nu'man bin Rashid] fra ['Abdullah bin Muslim, bror til Az Zuhriy] fra [Hamzah], at han hørte [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] fra profeten sallallaahu'alaihiwasallam om denne sag."