Hari kurban hari raya: ambil rambut dan kuku

Imam Abu Dawud : 2407

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ بِيَوْمِ الْأَضْحَى عِيدًا جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ قَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلَّا أُضْحِيَّةً أُنْثَى أَفَأُضَحِّي بِهَا قَالَ لَا وَلَكِنْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِكَ وَأَظْفَارِكَ وَتَقُصُّ شَارِبَكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَتِلْكَ تَمَامُ أُضْحِيَّتِكَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Swi byeriwe hina [Harun bin Abdullah], swi byeriwe hina [Abdullah bin Yazid], swi byeriwe mina [Sa’id bin Abu Ayyub], swi byeriwe mina [’Ayyasy bin ‘Abbas Al Qatbani], ku suka eka [Isa bin Hilal Ash Shudafi], ku suka eka [Abdullah bin ‘Amr bin Al ‘Ash], leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ndzi lerisiwe hi siku ra Gandzelo ku ri endla holideyi, Allah ‘azza wajalla u ri endlele vanhu lava’. Munhu un’wana u te; Xana u ehleketa yini loko ndzi kuma swiharhi swa magandzelo swa xisati ntsena? Xana ndzi nga endla magandzelo na yena? U te: ‘E-e, kambe u teka yin’wana ya misisi ya wena ni swipikiri swa wena, ivi u tsema malebvu ya wena ivi u byewula misisi ya wena ya xitombo. Kutani sweswo i gandzelo ra wena leri hetisekeke emahlweni ka Allah ‘azza wajalla’.