Rasulullah membagikan harta rampasan perang bagi penunggang kuda dua bagian dan bagi satu orang satu bagian

Imam Abu Dawud : 2359

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعٍ يَذْكُرُ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَمِّهِ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ أَحَدَ الْقُرَّاءِ الَّذِينَ قَرَءُوا الْقُرْآنَ قَالَ شَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا إِذَا النَّاسُ يَهُزُّونَ الْأَبَاعِرَ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ مَا لِلنَّاسِ قَالُوا أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْنَا مَعَ النَّاسِ نُوجِفُ فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ عِنْدَ كُرَاعِ الْغَمِيمِ فَلَمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ قَرَأَ عَلَيْهِمْ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَتْحٌ هُوَ قَالَ نَعَمْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفَتْحٌ فَقُسِّمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَسَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ فِيهِمْ ثَلَاثُ مِائَةِ فَارِسٍ فَأَعْطَى الْفَارِسَ سَهْمَيْنِ وَأَعْطَى الرَّاجِلَ سَهْمًا قَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ أَصَحُّ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ وَأَرَى الْوَهْمَ فِي حَدِيثِ مُجَمِّعٍ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةِ فَارِسٍ وَكَانُوا مِائَتَيْ فَارِسٍ

hi byerile [Muhammad bin Isa], u hi byerile [Mujammi’ bin Ya’qub bin Yazid Al Ansari], u te; Ndzi twe tata wa mina [Ya’qub bin Mujammi’] a vulavula hi yena eka [buti wa yena, Abdurrahman bin Yazid Al Ansari], eka [buti wa yena, Mujammi’ bin Jariyah Al Anshari], naswona a a ri un’wana wa vativi va Qur’an. U te; hi tshame hi va kona eka ku rhula ka Hudaibiyah na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Kutani loko hi sukile eHudaibiyah, ku kumeka leswaku a ku ri ni vanhu lava rhurhelaka tikamela to hlayanyana. Kutani vanhu van’wana va ku eka van’wana; i yini lexi hoxeke hi vanhu? Va ku; Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u nyikiwile nhlavutelo. Kutani hi humile na vanhu, hi hatlisisa movha wa hina, kutani hi kuma Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a yime ehenhla ka movha wa yena eKura’ Al Ghamim. Kutani loko vanhu va hlengeletanile a va hlayela ndzimana leyi nge: ‘Hakunene, Hi mi nyikile ku hlula loku nga erivaleni’. Kutani un’wana a ku; xana leswi i ku hlula? U te: ‘Ina, hi Loyi moya wa Muhammad wu nga emavokweni ya yena, hakunene i ku hlula’. Kutani Khaibar yi hangalasiwile eka vanhu lava a va ri kona eka ku rhula ka Hudaibiyah. Rasulullah shallallahu wa’alaihi wa sallam u yi avanyise hi swiphemu swa khume-nhungu. Nhlayo ya masocha a yi ri 1500, exikarhi ka wona a ku ri ni vagadi va tihanci va madzana manharhu. U nyike vakhandziyi va tihanci swiavelo swimbirhi ni xiphemu xin’we eka vanhu lava fambaka hi milenge. Abu Daud u te; Hadith ya Abu Mu’awiyah i ya ntiyiso swinene, naswona i xisekelo xo endla mintirho leyinene. Nakona ndzi vona xihoxo eka hadith ya Mujammi’, leyi a yi vuleke; vagadi va tihanci va madzana manharhu, kasi vona a va ri vagadi va tihanci va madzana mambirhi.