Imam Abu Dawud : 2359

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعٍ يَذْكُرُ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَمِّهِ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ أَحَدَ الْقُرَّاءِ الَّذِينَ قَرَءُوا الْقُرْآنَ قَالَ شَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا إِذَا النَّاسُ يَهُزُّونَ الْأَبَاعِرَ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ مَا لِلنَّاسِ قَالُوا أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْنَا مَعَ النَّاسِ نُوجِفُ فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ عِنْدَ كُرَاعِ الْغَمِيمِ فَلَمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ قَرَأَ عَلَيْهِمْ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَتْحٌ هُوَ قَالَ نَعَمْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفَتْحٌ فَقُسِّمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَسَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ فِيهِمْ ثَلَاثُ مِائَةِ فَارِسٍ فَأَعْطَى الْفَارِسَ سَهْمَيْنِ وَأَعْطَى الرَّاجِلَ سَهْمًا قَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ أَصَحُّ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ وَأَرَى الْوَهْمَ فِي حَدِيثِ مُجَمِّعٍ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةِ فَارِسٍ وَكَانُوا مِائَتَيْ فَارِسٍ

Har fortalt os [Muhammad bin Isa], har fortalt os [Mujammi' bin Ya'qub bin Yazid Al Ansari], han sagde: Jeg hørte min far [Ya'qub bin Mujammi'] nævne, at han var fra [sin onkel, Abdurrahman bin Yazid Al Ansari], fra [sin onkel, Mujammi' bin Jariyah Al Anshari], og han var en af eksperterne i Koranen. Han sagde: Vi deltog engang i Hudaibiyah-fredsmødet med Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Da vi så forlod Hudaibiyah, viste det sig, at der var folk, der flyttede adskillige kameler. Så sagde nogle mennesker til andre: Hvad er der galt med folk? De sagde: Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam fik en åbenbaring. Så kom vi ud med folket, vi accelererede vores køretøj, og så fandt vi Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam stående på sit køretøj ved Kura' Al Ghamim. Da folket havde samlet sig, læste han verset for dem: "Sandelig, Vi har givet jer en klar sejr." Så spurgte nogen: "Er dette en erobring?" Han sagde: "Ja, ved Ham, i hvis hænder Muhammeds sjæl er, sandelig er det en erobring." Så blev Khaibar uddelt til de mennesker, der deltog i Hudaibiyah-freden. Rasulullah shallallahu wa'alaihi wa sallam delte den i atten andele. Og antallet af tropper var femten hundrede, blandt dem var der tre hundrede ryttere. Han gav to andele til ryttere og én andel til folk til fods. Abu Daud sagde: "Abu Mu'awiyahs hadith er mere autentisk og er grundlaget for at gøre gode gerninger." Og jeg ser en fejl i Mujammis hadith, at han sagde: tre hundrede ryttere, hvorimod de talte to hundrede ryttere.