Bersedekah dapat menjauhkan para wanita dari neraka

Imam Bukhari : 1373

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ فَذَكَرْتُهُ لِإِبْرَاهِيمَ ح فَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بِمِثْلِهِ سَوَاءً قَالَتْكُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ وَكَانَتْ زَيْنَبُ تُنْفِقُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَأَيْتَامٍ فِي حَجْرِهَا قَالَ فَقَالَتْ لِعَبْدِ اللَّهِ سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَجْزِي عَنِّي أَنْ أُنْفِقَ عَلَيْكَ وَعَلَى أَيْتَامٍ فِي حَجْرِي مِنْ الصَّدَقَةِ فَقَالَ سَلِي أَنْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ عَلَى الْبَابِ حَاجَتُهَا مِثْلُ حَاجَتِي فَمَرَّ عَلَيْنَا بِلَالٌ فَقُلْنَا سَلْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَجْزِي عَنِّي أَنْ أُنْفِقَ عَلَى زَوْجِي وَأَيْتَامٍ لِي فِي حَجْرِي وَقُلْنَا لَا تُخْبِرْ بِنَا فَدَخَلَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ مَنْ هُمَا قَالَ زَيْنَبُ قَالَ أَيُّ الزَّيَانِبِ قَالَ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ لَهَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ

Mae wedi dweud wrthym fod ['Umar bin Hafsh] wedi dweud wrthym fod [fy nhad] wedi dweud wrthym fod [Al A'masy] wedi dweud wrthyf [Syaqiq] gan ['Amru bin Al Harith] gan [Zainab] dywedodd gwraig 'Abdullah radiallahu 'anhuma, yna dywedodd wrth Ibrahim. Ac mae hefyd wedi cael ei adrodd, ei fod wedi cael ei ddweud wrthyf [Ibrahim] gan [Abu 'Ubaidah] gan ['Amru bin Al Harith] gan [Zainab] gwraig 'Abdullah radiallahu 'anhua fel hyn, gan ddweud: 'Roeddwn i unwaith yn y mosg ac yna gwelais y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam. Yna dywedodd: 'Byddwch shadaqah hyd yn oed yn eich gemwaith'. Ar y pryd rhoddodd Zainab elusen i 'Abdullah a'r amddifad yn ei dŷ. Dywedodd -'Amru bin Al Harith-,:; Dywedodd Zainab wrth 'Abdullah: 'Gofynnwch i'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam a gaf i wobr os gwariaf fy shadaqah -zakat- arnoch chi ac ar yr amddifad yn fy nhŷ'. Felly dywedodd 'Abdullah: 'Gofynnwch i'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam eich hun'. Felly es i gyfarfod â'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam a chefais fenyw Ansar wrth y drws a oedd yn cyfleu ei hanghenion fel fy rhai i. Yna pasiodd Bilal o'n blaenau a dywedasom: 'Gofynnwch i'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam, a gaf i wobr os rhoddaf fy sadaqah -zakat- i'm gŵr ac i'r amddifad rwy'n gofalu amdanynt yn fy nhŷ?'. Ac ychwanegom na fyddai ef - Bilal - yn dweud wrthym pwy oeddem ni. Felly daeth Bilal i mewn a gofyn iddo. Yna gofynnodd: 'Pwy yw'r ddwy fenyw?'. Dywedodd Bilal: 'Zainab'. Gofynnodd eto: 'Pa Zainab?'. Dywedwyd: 'Zainab, gwraig Abdullah. Felly dywedodd: 'Ie, mae hynny'n iawn, iddo ef mae dau wobr, sef gwobr -cysylltu- perthynas a gwobr ei zakat'.