Imam Abu Dawud : 2319

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَفَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُدُّوا عَلَيْهِمْ نِسَاءَهُمْ وَأَبْنَاءَهُمْ فَمَنْ مَسَكَ بِشَيْءٍ مِنْ هَذَا الْفَيْءِ فَإِنَّ لَهُ بِهِ عَلَيْنَا سِتَّ فَرَائِضَ مِنْ أَوَّلِ شَيْءٍ يُفِيئُهُ اللَّهُ عَلَيْنَا ثُمَّ دَنَا يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَعِيرٍ فَأَخَذَ وَبَرَةً مِنْ سَنَامِهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَيْسَ لِي مِنْ هَذَا الْفَيْءِ شَيْءٌ وَلَا هَذَا وَرَفَعَ أُصْبُعَيْهِ إِلَّا الْخُمُسَ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ فَأَدُّوا الْخِيَاطَ وَالْمِخْيَطَ فَقَامَ رَجُلٌ فِي يَدِهِ كُبَّةٌ مِنْ شَعْرٍ فَقَالَ أَخَذْتُ هَذِهِ لِأُصْلِحَ بِهَا بَرْذَعَةً لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مَا كَانَ لِي وَلِبَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَهُوَ لَكَ فَقَالَ أَمَّا إِذْ بَلَغَتْ مَا أَرَى فَلَا أَرَبَ لِي فِيهَا وَنَبَذَهَا

Matapos niyang ikwento sa amin [Musa bin Isma'il], sinabi niya; ay ikwento niya sa amin [Hammad] mula kay [Muhammad bin Ishaq], mula kay ['Amr bin Syu'aib] mula sa [kanyang ama], mula sa [kanyang lolo], sa kuwentong ito ay sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Ibalik sa kanila ang kanilang mga kababaihan at mga anak! Sinumang magtago ng bahagi ng fai` na ito, ay magkakaroon ng anim na kamelyo para sa kanya mula sa unang pagkakataon na binigyan tayo ng Allah ng fai`." Pagkatapos ay lumapit ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa kamelyo at kumuha ng balahibo mula sa umbok nito at sinabi: "O mga tao, katotohanang wala akong nakuha mula sa fai` na ito, ni ito, -itinaas niya ang kanyang dalawang daliri- maliban sa isang ikalima, at ang isang ikalima ay ibabalik sa inyo, kaya gamitin ang sinulid at karayom!" pagkatapos ay may isang lalaking nakatayo, sa kanyang kamay ay may isang rolyo ng buhok, sabi niya; Kinuha ko ito upang ayusin ang base ng aking siyahan. Pagkatapos ay sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Tungkol naman sa aking bahagi at sa bahagi ng Banu Abdul Muthtalib, ito ay para sa iyo. Ngunit kapag umabot na ito sa aking nakikita, kung gayon ay hindi ko na ito kailangan." At itinapon niya ang balahibo.