Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Bukhari : 1360
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
Kuo ne talamai kiate kimautolu [‘Ali pini ‘Atulā] kuo talamai kiate kimautolu [‘Ali Waliti pini Mosilemi] kuo talamai kiate kimautolu [‘Ali ‘Auza‘i] na‘á ne pehē, kuo talamai kiate au [‘Ipinu Sihapi] meia [‘Ata’ pini ‘Iasiti] meia [‘Apu Sa‘iti ‘Ali Khudriy radliallahu ‘anhu] na‘e ‘i ai ha ‘Alepea Behisalalahu ‘anhu] na‘e ‘i ai ha ‘Alepea Behisalalahu ‘anhu]. -'amali- hijla. Ko ia na‘á ne tali: ‘‘Oua ‘e pehē, ko e mo‘oni ko e hiki ko ha ngāue faingata‘a. 'Oku 'i ai ha'o kameli kuo pau ke ke foaki sadaqah ki ai?'. Naʻe tali ʻe he tokotahá: 'ʻIo, ʻoku ou maʻu'. Ko ia na'a ne pehe: 'Pea mou fai ho'omou ngaahi ngaue na'a mo e mei he tafa'aki 'o e tahi, koe'uhi 'e 'ikai ke maumau'i 'e Allah ha taha 'o ho'omou ngaahi ngaue'.