Imam Abu Dawud : 2179
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو مَرْوَانَ وَابْنُ الْمُصَفَّى قَالَا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ يُرَدُّ إِلَى مَكْحُولٍ إِلَى مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُمْأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ فَقَدْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَمَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْقَتْلَ مِنْ نَفْسِهِ صَادِقًا ثُمَّ مَاتَ أَوْ قُتِلَ فَإِنَّ لَهُ أَجْرَ شَهِيدٍ زَادَ ابْنُ الْمُصَفَّى مِنْ هُنَا وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ نُكِبَ نَكْبَةً فَإِنَّهَا تَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغْزَرِ مَا كَانَتْ لَوْنُهَا لَوْنُ الزَّعْفَرَانِ وَرِيحُهَا رِيحُ الْمِسْكِ وَمَنْ خَرَجَ بِهِ خُرَاجٌ فِي سَبِيلِ اللَّهَ فَإِنَّ عَلَيْهِ طَابَعَ الشُّهَدَاءِ
Es wurde uns [Hisyam bin Khalid Abu Marwan] und [Ibn Al Mushaffa] berichtet, dass [Baqiyya] es uns von [Ibn Tsauban], von [seinem Vater], mitgeteilt und es an [Makhul], an [Malik bin Yukhamir], weitergegeben hat, dass [Mu'adz bin Jabal] ihnen berichtet hat, er habe den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagen hören: „Wer auf dem Wege Allahs auf einem Kamel kämpft, dem ist das Paradies gewiss, und wer Allah mit der richtigen Absicht bittet, getötet zu werden, und dann stirbt oder getötet wird, dessen Lohn wird der eines Märtyrers sein.“ Ibn Al Mushaffa fügte von hier an hinzu: Und wer auf dem Wege Allahs verletzt wird oder von einem Unglück getroffen wird, dessen Unglück wird am Tag des Gerichts wie das stärkste Blut kommen; seine Farbe ist die Farbe von Za'faran und sein Geruch der Duft von Moschusöl. Wer auf dem Wege Allahs ein Geschwür bekommt, dem wird wahrlich das Siegel eines Märtyrers anhaften.