Doa jangan serahkan mereka kepadaku, Syam, Romawi, Persia ditaklukkan

Imam Abu Dawud : 2173

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي ضَمْرَةُ أَنَّ ابْنَ زُغْبٍ الْإِيَادِيَّ حَدَّثَهُ قَالَنَزَلَ عَلَيَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَوَالَةَ الْأَزْدِيُّ فَقَالَ لِي بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَغْنَمَ عَلَى أَقْدَامِنَا فَرَجَعْنَا فَلَمْ نَغْنَمْ شَيْئًا وَعَرَفَ الْجَهْدَ فِي وُجُوهِنَا فَقَامَ فِينَا فَقَالَ اللَّهُمَّ لَا تَكِلْهُمْ إِلَيَّ فَأَضْعُفَ عَنْهُمْ وَلَا تَكِلْهُمْ إِلَى أَنْفُسِهِمْ فَيَعْجِزُوا عَنْهَا وَلَا تَكِلْهُمْ إِلَى النَّاسِ فَيَسْتَأْثِرُوا عَلَيْهِمْ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي أَوْ قَالَ عَلَى هَامَتِي ثُمَّ قَالَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ إِذَا رَأَيْتَ الْخِلَافَةَ قَدْ نَزَلَتْ أَرْضَ الْمُقَدَّسَةِ فَقَدْ دَنَتْ الزَّلَازِلُ وَالْبَلَابِلُ وَالْأُمُورُ الْعِظَامُ وَالسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْ النَّاسِ مِنْ يَدِي هَذِهِ مِنْ رَأْسِكَقَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَوَالَةَ حِمْصِيٌّ

hi byerile [Ahmad bin Salih], u hi byerile [Asad bin Musa], u hi byerile [Mu’awiyah bin Salih], u ndzi byerile [Dhamrah] leswaku [Ibnu Zughb Al Iyadi] u n’wi byerile, u te; [Abdullah bin Hawalah Al Azdi] u yime endhawini ya mina, kutani a ku eka mina; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u hi rhumele ku ya teka swilo leswi phangiweke swa nyimpi hi milenge. Kutani a hi kumanga nchumu, naswona u xiye xiyimo xo biha emahlweni ka hina. Kutani a yima a khongela a ku: ALLAAHUMMA LAA TAKILHUM ILAYYA FA-ADH'UFA 'ANHUM, WA LAA TAKILHUM ILAA ANFUSIHIM FAYA'JIZUU ANHAA, WA LAA TAKILHUM ILAN NAASI FAYASTA`RUU 'ALAIHIM -O Allah, u nga ti nyiketi eka mina leswaku ndzi tsana -ndzi nga tsani- ku va tiyiselele, u nga tinyiketeli eka vona lerova va nga swi koti ku tiyisela. Naswona u nga ti nyiketi eka vanhu leswaku va ti rhangisa ku tlula vona’. Kutani a veka voko ra mina enhlokweni ya mina. Kutani a ku: ‘Oho n’wana wa Hawalah, loko u vona leswaku khalifa yi xikile emisaveni leyi basisiweke kutani hakunene ku tsekatseka ka misava ni gome ro hambana-hambana ni swilo leswikulu swi ta va swi ri ekusuhi. Hi nkarhi wolowo Siku ra Vuavanyisi ri ta va ri ri ekusuhi na vanhu ku tlula voko ra mina ri ri ekusuhi na nhloko ya mina'. Abu Daud u te; Abdullah bin Hawalah a a ri munhu wa Himsh.