Amal terbaik beriman kepada Allah Berjihad di jalan Allah, Haji mabrur

Imam Abu Dawud : 2155

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ ابْنِ مِكْرَزٍ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضًا مِنْ عَرَضِ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَجْرَ لَهُ فَأَعْظَمَ ذَلِكَ النَّاسُ وَقَالُوا لِلرَّجُلِ عُدْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَعَلَّكَ لَمْ تُفَهِّمْهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضًا مِنْ عَرَضِ الدُّنْيَا فَقَالَ لَا أَجْرَ لَهُ فَقَالُوا لِلرَّجُلِ عُدْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ لَهُ لَا أَجْرَ لَهُ

A nus è stât contât di [Abu Taubah Ar Rabi’ bin Nafi’] di [Ibn Al Mubarak], di [Ibn Dzi’b] di [Al Qasim] di [Bukair Bin Abdullah bin Al Asyajj] di [Ibn Mikraz] un abitant de Sirie, di [Abu Hurairah] che un om al diseve; O Messazîr di Allah, cualchidun al vûl combati inte strade di Allah, e al spere di tesors mondiâi. Po dopo, il Rasulullah al à dit: “Nol cjape nissune ricompense”. Cussì al fo dificil pe int, e i disèrin; tornâ al Rasulullah Sallam! Forsit no lu capissis ancjemò. Alore la persone e disè; O Messazîr di Allah, cualchidun al vûl combati inte strade di Allah, e al spere di tesors mondiâi. Po dopo, il Rasulullah al à dit: “Nol cjape nissune ricompense”. E a disèrin al om; tornâ al Rasulullah Sallam! Po dopo la persone i disè une tierce volte, daspò lui i disè: ‘Nol à ricompense’.