Imam Abu Dawud : 2152

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنْبِلَهُ وَارْمُوا وَارْكَبُوا وَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا لَيْسَ مِنْ اللَّهْوِ إِلَّا ثَلَاثٌ تَأْدِيبُ الرَّجُلِ فَرَسَهُ وَمُلَاعَبَتُهُ أَهْلَهُ وَرَمْيُهُ بِقَوْسِهِ وَنَبْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ بَعْدَ مَا عَلِمَهُ رَغْبَةً عَنْهُ فَإِنَّهَا نِعْمَةٌ تَرَكَهَا أَوْ قَالَ كَفَرَهَا

Lo tene na e [Sa’id bin Manshur], lo tene na e [Abdullah bin Al Mubarak], lo tene na mbi [Abdurrahman bin Yazid bin Jabir], lo tene na mbi [Abu Sallam], ti [Khalid bin Zaid] ti [‘Uqbah], lo tene; Mo mä Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) atene: ‘Biani, Allah azia azo ota na yâ ti Paradis ndali ti mbeni flèche oko, so ti tene: Wasarango ye so aye nzoni ti sarango ni, zo so apika flèche ni na lo, nga na zo so amû flèche ni ndali ti lo. Flèche na kpengo na mbarata, mbi ye arc mingi ahon ti so mo yeke kpe na mbarata. A yeke pepe mbage ti salango ngia - so ayeke Sunnah - gi teti aye ota: mbeni zo so ayeke fa ye na mbarata ti lo, salango ngia na wali ti lo, na ti pikango arc na lege ti arc na flèche ti lo. Na zo kue so azia ti tiri na arc na peko ti so lo manda ye na ndo ni ngbanga ti so lo ye ni pëpe, ka ti tâ tënë ni a yeke mbeni ngia so lo zia wala lo tene: so lo ke ni’.