Imam Abu Dawud : 2140

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنِي السَّلُولِيُّ أَبُو كَبْشَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ سَهْلُ ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِأَنَّهُمْ سَارُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَأَطْنَبُوا السَّيْرَ حَتَّى كَانَتْ عَشِيَّةً فَحَضَرْتُ الصَّلَاةَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَارِسٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي انْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ حَتَّى طَلَعْتُ جَبَلَ كَذَا وَكَذَا فَإِذَا أَنَا بِهَوَازِنَ عَلَى بَكْرَةِ آبَائِهِمْ بِظُعُنِهِمْ وَنَعَمِهِمْ وَشَائِهِمْ اجْتَمَعُوا إِلَى حُنَيْنٍ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ تِلْكَ غَنِيمَةُ الْمُسْلِمِينَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَحْرُسُنَا اللَّيْلَةَ قَالَ أَنَسُ بْنُ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيُّ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَارْكَبْ فَرَكِبَ فَرَسًا لَهُ فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبِلْ هَذَا الشِّعْبَ حَتَّى تَكُونَ فِي أَعْلَاهُ وَلَا نُغَرَّنَّ مِنْ قِبَلِكَ اللَّيْلَةَ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مُصَلَّاهُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَلْ أَحْسَسْتُمْ فَارِسَكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحْسَسْنَاهُ فَثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَهُوَ يَلْتَفِتُ إِلَى الشِّعْبِ حَتَّى إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ وَسَلَّمَ قَالَ أَبْشِرُوا فَقَدْ جَاءَكُمْ فَارِسُكُمْ فَجَعَلْنَا نَنْظُرُ إِلَى خِلَالِ الشَّجَرِ فِي الشِّعْبِ فَإِذَا هُوَ قَدْ جَاءَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي انْطَلَقْتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَى هَذَا الشِّعْبِ حَيْثُ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ اطَّلَعْتُ الشِّعْبَيْنِ كِلَيْهِمَا فَنَظَرْتُ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ نَزَلْتَ اللَّيْلَةَ قَالَ لَا إِلَّا مُصَلِّيًا أَوْ قَاضِيًا حَاجَةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَوْجَبْتَ فَلَا عَلَيْكَ أَنْ لَا تَعْمَلَ بَعْدَهَا

Биһиэхэ [Абу Тауба] эппитэ, биһиэхэ [Муавия бин Саллам], [Заид бин Салламтан] эппитэ, кини [Абу Саллам] эппитин истибитин; миэхэ [Ас Салули Абу Кабсях] эппитэ, [Сахл бин Аль Ханжалах] киниэхэ Хунайн кыргыһыытын кэмигэр Расулуллах шаллаллаху ва'алаихи ва салламныын хааман иһэллэрин уонна күнүскү өттүгэр диэри суолу түргэтэттибиттэрин эппитэ, онтон мин Расулуллах шаллаллаху алейхи ва салламныын үҥпүтүм. Онтон перс киһитэ кэлэн эппит; Оо, Аллах илдьитэ, кырдьык, мин эн иннигэр ол-бу хайаҕа тахсаары барбытым, уонна эмискэ Хавазин дьонун көрбүтүм, бары кэлбиттэрэ уонна биир да киһи хаалбатаҕа, дьахталларын, сүөһүлэрин уонна куобахтарын аҕалбыттара. Кинилэр Хунаинҥа мустубуттара. Онон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам күлэн баран эппитэ: 'Бу сарсын мусульманнар сэрии былдьаһыылара, Таҥара көҥүллээтэҕинэ'. Онтон: «Бүгүн киэһэ биһигини ким көрүөй?» Анас бин Абу Марцад Аль Ганави эппитэ; Мин, Аллах илдьитэ буолабын. Кини эппитэ; — Ат үрдүгэр олор! онтон атыны миинэн Расулуллах саллаллаху алейхи васалламҥа кэлбит. Онтон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам киниэхэ эппитэ: «Бу үрэх суолунан үрдүккэ тахсыаххар диэри тахсан кэл, уонна бу киэһэ эйигиттэн сылтаан биһигини албыннаама!» Онтон сарсыарда Пророк саллаллаху алейхи васаллям алгыс ыытыллар сиригэр тахсан икки ракаат үҥпүт. Онтон: «Сылгыһыттаргыт кэлбиттэрин биллиҥ дуо?» Кинилэр эппиттэрэ; О, Аллах илдьитэ, биһиги кини кэлбитин билбэтэхпит. Онтон алгыс ыҥырда. Онтон Расулуллах алейхи васаллам үҥэн баран, үрэх диэки хайыһан баран, үҥэн бүтэн баран: «Үөрүҥ, аттаах киһиҥ кэллэ!» диэбитэ. Онтон үрэх суолугар баар мастар икки ардыларыгар көрдүбүт, уонна аттаах киһи кэлбит буолан тахсыбыта, Пророк саллаллаху алейхи васаллям иннигэр туруор диэри онтон дорооболоһон баран эппит; Дьиҥэр, мин бу үрэх суолун үрдүгэр тиийиэхпэр диэри барбытым, онно Пророк саллаллаху алейхи васаллам миэхэ дьаһайбыта. Онтон сарсыарда икки хайалаах суолу кербутум кими да корботум. Онтон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам киниэхэ эппитэ: «Эн бу киэһэ тохтоон ааһаҕын дуо?» Кини эппитэ; суох, үҥэртэн эбэтэр баҕа санаатын толорортон ураты. Онтон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям эппитэ: «Дьиҥэр, эн бу сорудаҕы толорбуккун, онон ол кэнниттэн толорботоххуна туох да куһаҕана суох».