Imam Abu Dawud : 2108

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ دَخَلَ مُعْتَكَفَهُ قَالَتْ وَإِنَّهُ أَرَادَ مَرَّةً أَنْ يَعْتَكِفَ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ قَالَتْ فَأَمَرَ بِبِنَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ أَمَرْتُ بِبِنَائِي فَضُرِبَ قَالَتْ وَأَمَرَ غَيْرِي مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِنَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا صَلَّى الْفَجْرَ نَظَرَ إِلَى الْأَبْنِيَةِ فَقَالَ مَا هَذِهِ آلْبِرَّ تُرِدْنَ قَالَتْ فَأَمَرَ بِبِنَائِهِ فَقُوِّضَ وَأَمَرَ أَزْوَاجُهُ بِأَبْنِيَتِهِنَّ فَقُوِّضَتْ ثُمَّ أَخَّرَ الِاعْتِكَافَ إِلَى الْعَشْرِ الْأُوَلِ يَعْنِي مِنْ شَوَّالٍ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ إِسْحَقَ وَالْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ مِنْ شَوَّالٍ

Bize [Osman bin Abu Sýaýba], bize [Abu Mu'awiýa], şeýle hem [Ýala bin Ubaýd] [Ýahýa bin Sa'id], [Amra] [Aýşe]-den gürrüň berdi: Ol şeýle diýdi: Resulallah sallallahu aleýhi wesellem itikaf etmek isleýän wagty, daň namazyny okady we soňra itikaf ýerine girdi. Aýşa şeýle diýdi: Bir gezek ol Ramazan aýynyň soňky on gününde itikaf etmek isleýän wagty, özi üçin ýer gurulmagyny buýurdy. Soňra men muny görenimde, maňa ýer gurulmagyny buýurdym. Aýşa şeýle diýdi: we ol Pygamberiň beýleki aýallaryna ýer gurulmagyny buýurdy. Soňra daň namazyny okandan soň, binalara seredip: "Näme peýda isleýärsiňiz?" diýdi. Aýşa şeýle diýdi: soňra ol özi üçin ýer gurulmagyny buýurdy, soňra ol ýer aýryldy we aýallary olar üçin ýer gurulmagyny buýurdy, soňra ol ýer aýryldy. Soňra ol itikafa Şewwal aýynyň ilkinji on gününe çenli yza süýşürdi. Abu Dawut şeýle diýdi: Hadysy [Ibn Yshak] we [Al Auzai] [Ýahýa bin Saidden] şeýle rowaýat etdiler. [Mälik] hem [Ýahýa bin Saidden] şeýle rowaýat etdi: Ol Şewwal aýynda ýigrimi gün itikafa girdi.