Imam Abu Dawud : 2108

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ دَخَلَ مُعْتَكَفَهُ قَالَتْ وَإِنَّهُ أَرَادَ مَرَّةً أَنْ يَعْتَكِفَ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ قَالَتْ فَأَمَرَ بِبِنَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ أَمَرْتُ بِبِنَائِي فَضُرِبَ قَالَتْ وَأَمَرَ غَيْرِي مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِنَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا صَلَّى الْفَجْرَ نَظَرَ إِلَى الْأَبْنِيَةِ فَقَالَ مَا هَذِهِ آلْبِرَّ تُرِدْنَ قَالَتْ فَأَمَرَ بِبِنَائِهِ فَقُوِّضَ وَأَمَرَ أَزْوَاجُهُ بِأَبْنِيَتِهِنَّ فَقُوِّضَتْ ثُمَّ أَخَّرَ الِاعْتِكَافَ إِلَى الْعَشْرِ الْأُوَلِ يَعْنِي مِنْ شَوَّالٍ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ إِسْحَقَ وَالْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ مِنْ شَوَّالٍ

Kuo talamai kiate kimautolu [‘Usimani pini ‘Apu Saipa], kuo talamai kiate kimautolu [‘Apu Mu‘awiyah], pea pehē kia [Ya‘la pini ‘Upeiti] meia [Yahya pini Sa‘iti], meia [‘Amrah] meia [Aisyah], na‘á ne pehē; Ko e taimi na'e fiema'u ai 'e Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ke fai 'a e I'tikaf, na'a ne fai 'a e lotu 'o e mafoa 'a e ata pea ne toki hu ki he feitu'u 'o e i'tikaf. Naʻe pehē ʻe ʻAisa; Ko e taimi pē naʻá ne fie fakahoko ai ʻa e Iʻtikaf ʻi he ʻaho ʻe hongofulu fakaʻosi ʻo e māhina ko Ramadan, pea naʻá ne fekau leva ke ngaohi ha feituʻu maʻana. Pea ‘i he‘eku sio ki he me‘á ni, na‘á ku fekau ke ngaohi ha feitu‘u ma‘aku. Naʻe pehē ʻe ʻAisa; pea naʻá ne fekau ki he ngaahi uaifi kehe ʻo e Palōfitá ke nau ngaohi ha feituʻu. Pea ‘i he‘ene ‘osi ‘a e lotu mafoa ‘a e atá na‘á ne sio ki he ngaahi falé ‘o ne pehē: ‘Ko e hā ‘a e lelei ‘okú ke loto ki aí?’ Naʻe pehē ʻe ʻAisa; pea ne fekau ke ngaohi ha potu ma'ana, pea toki to'o 'a e potu, pea fekau 'e hono ngaahi uaifi ke langa ha potu ma'anautolu, pea toki to'o 'a e potu. Pea ne toloi leva 'a e i'tikaf ki he 'uluaki hongofulu 'o e mahina ko Shawwal. Naʻe pehē ʻe ʻApu Tauti; Na'e fakamatala'i 'a e hadith 'e ['Ipini 'Isaka], mo ['Ali 'Ausa'i], meia [Yahya bin Sa'id] 'o hange ko ia. Pea kuo fakamatalaʻi ia ʻe [Malik] meia [Yahya bin Saʻid], naʻá ne pehē; Na'a ne pehe I'tikaf 'i he 'aho 'e uofulu 'i he mahina ko Shawwal.