Imam Abu Dawud : 2108

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ دَخَلَ مُعْتَكَفَهُ قَالَتْ وَإِنَّهُ أَرَادَ مَرَّةً أَنْ يَعْتَكِفَ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ قَالَتْ فَأَمَرَ بِبِنَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ أَمَرْتُ بِبِنَائِي فَضُرِبَ قَالَتْ وَأَمَرَ غَيْرِي مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِنَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا صَلَّى الْفَجْرَ نَظَرَ إِلَى الْأَبْنِيَةِ فَقَالَ مَا هَذِهِ آلْبِرَّ تُرِدْنَ قَالَتْ فَأَمَرَ بِبِنَائِهِ فَقُوِّضَ وَأَمَرَ أَزْوَاجُهُ بِأَبْنِيَتِهِنَّ فَقُوِّضَتْ ثُمَّ أَخَّرَ الِاعْتِكَافَ إِلَى الْعَشْرِ الْأُوَلِ يَعْنِي مِنْ شَوَّالٍ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ إِسْحَقَ وَالْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ مِنْ شَوَّالٍ

Atubuulidde [Uthman bin Abu Syaibah], atubuulidde [Abu Mu’awiyah], nga kwotadde ne [Ya’la bin ‘Ubaid] okuva ku [Yahya bin Sa’id], okuva ku [’Amrah] okuva ku [Aisyah], yagamba; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam bweyayagala okukola I’tikaf, yakola esswala y’amakya n’oluvannyuma n’ayingira mu kifo kya i’tikaf. Aisha yagambye nti; Lumu yayagala okukola I'tikaf ku nnaku ekkumi ezisembayo mu mwezi gwa Ramadhan, olwo n'alagira bamukolere ekifo. Awo bwe nnalaba bino ne ndagira bankolera ekifo. Aisha yagambye nti; era n’alagira abakyala ba Nabbi abalala okukola ekifo. Awo bwe yamala okukola essaala y’enkya n’atunuulira ebizimbe n’agamba nti: ‘Mwagala birungi ki?’. Aisha yagambye nti; olwo n’alagira bamukolera ekifo, oluvannyuma ekifo ne kiggyibwawo, ne bakyala be ne balagira okubazimbira ekifo, olwo ekifo ne kiggyibwawo. Olwo n’ayongezaayo i’tikaf okutuusa ku kkumi ezisooka mu mwezi gwa Shawwal. Abu Daud yagambye nti; Hadith yayogerwa [Ibn Ishaq], ne [Al Auza’i], okuva ku [Yahya bin Sa’id] bwetyo. Era kyayogerwa [Malik] okuva ku [Yahya bin Sa’id], yagamba; Yagamba I'tikaf okumala ennaku amakumi abiri mu mwezi gwa Shawwal.