Imam Abu Dawud : 2086

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ هُوَ الْفَرِيضَةُ وَتُرِكَ عَاشُورَاءُ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ

Бицен гьабуна нижеда [ГӀабдуллагь бин Масламатица] [Маликидаса] [ХӀисиям бин Урвахалдаса] [жиндирго инсудаса] [Айсият] радиаллагьу анхаялдасан, гьес абуна; Цебе ГӀашура къо букӀана жагьилияб заманалда къурайшиязул кӀал, ва Расулуллагь щаллагьу гӀалайгьи васаллам жагьиллъиялъул заманалда кӀал ккун букӀана, хадуб Расулуллагь щаллагьу гӀалайгьи васаллам Мадинаялде вачӀараб мехалъ гьес гьеб къоялъ кӀал ккуна ва гьес амру гьабуна кӀал кквезе. Цинги, Рамазан моцӀалъ кӀал кквезе тӀадаблъун ккараб мехалъ, кӀал кквей тӀадаблъун гьабула ва ГӀашура къоялъ кӀал кквей рехун тола. -КӀал кквезе- бокьарав чияс кӀал кквезеги бегьула, кӀал кквечӀого тезе бокьарав чияс гьеб рехун тезеги бегьула.