Imam Abu Dawud : 2059
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ ح و حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى الْمَعْنَى حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ وَزَادَ جَعْفَرٌ وَاللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدٍ قَالَ جَعْفَرٌ ابْنُ جَبْرٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفِينَةٍ مِنْ الْفُسْطَاطِ فِي رَمَضَانَ فَرُفِعَ ثُمَّ قُرِّبَ غَدَاهُ قَالَ جَعْفَرٌ فِي حَدِيثِهِ فَلَمْ يُجَاوِزْ الْبُيُوتَ حَتَّى دَعَا بِالسُّفْرَةِ قَالَ اقْتَرِبْ قُلْتُ أَلَسْتَ تَرَى الْبُيُوتَ قَالَ أَبُو بَصْرَةَ أَتَرْغَبُ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَعْفَرٌ فِي حَدِيثِهِ فَأَكَلَ
A tene na e [‘Ubaidullah bin Omar], a tene na mbi [Abdullah bin Yazid], na a fa pekoni na lege ti mbeni lege nde: A tene na e [Ja’far bin Musafir], a tene na e [Abdullah bin Yahya] na nda ti tene na mbi [Abdullah bin Yazid] A tene na mbi [Abdullah bin Yazid]. [Ja’far] na [Al Laits] akiri atene; a tene na mbi [Yazid bin Abu Habib] - so [Kulaib bin Dzuhail Al Hadhrami], a fa tene na lo na mbage ti [‘Ubaid], lo tene; Jafar bin Jabr atene; Mbi yeke lani mbeni lâ na [Abu Basrah Al Ghifari] mbeni kamarade ti Prophète na ndo ti sese kue na yâ ti mbeni bateau so alondo na Al Fusthath na nze ti Ramadan, na pekoni a mû na lo kobe ti midi. Ja’far na yâ ti hadith ti lo atene; lo hon na yâ ti ada ni pëpe juska lo hunda sufrah -kobe ti voyage-. Lo tene; ga nduru. Mbi tene; mo bâ ada so pëpe? Abu Basrah atene; Mo ke sunnah ti Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam ? Ja’far na yâ ti hadith ti lo atene; na pekoni lo te ni.