Imam Abu Dawud : 2044

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُأَتَى رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فِي رَمَضَانَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ احْتَرَقْتُ فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُهُ قَالَ أَصَبْتُ أَهْلِي قَالَ تَصَدَّقْ قَالَ وَاللَّهِ مَا لِي شَيْءٌ وَلَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ قَالَ اجْلِسْ فَجَلَسَ فَبَيْنَمَا هُوَ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ رَجُلٌ يَسُوقُ حِمَارًا عَلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ آنِفًا فَقَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَصَدَّقْ بِهَذَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَى غَيْرِنَا فَوَاللَّهِ إِنَّا لَجِيَاعٌ مَا لَنَا شَيْءٌ قَالَ كُلُوهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فِيهِ عِشْرُونَ صَاعًا

A fen erenikem [Sulaiman bin Daud Al Mahri], a fen erenikem [Ibnu Wahb], a fen erenikem [‘Amr bin Al Harith] pwe [Abdurrahman bin Al Qasim] a fen ereni pwe [Muhammad bin Ja’far bin Az Zubair] a fen ereni pwe [‘Abbad bin Ja’far bin Az Zubair] a fen ereni [‘Abbad bin Abdullah]. ewe fefin ewe Soufos a apasa; emon mwan a feito ren ewe Soufos non ewe imwen fel non ewe maram Ramadan, iwe a apasa; O chon kuno seni Allah, ua fori ew tipis epwe efisata ai upwe keni non hell. Iwe, ewe Soufos a eisini i; pwata ka? A apasa; Ua fen ataielo pwülüwei we. A apasa: ‘Oupwe awora liffang!’ A apasa; Ren Allah, ese wor met, me use tongeni fori. A apasa: ‘Kopwe mottiu!’ Iwe ewe aramas a mot, nupwen a nom non ena napanap a wor emon mwan a emweni emon kamel mi uwei mongo. Iwe, Rasulullah a apasa pwe a apasa; ‘Ia ewe emon mi fori ewe tipis me mwan?’ a apasa. iwe, a wor emon mwan a uta, iwe, ewe chon kuno a apasa: ‘Oupwe ngeni ei liffang!’ Ngang upwe ngeni emon lukun ngang? Ren Allah kich aramas mi echik, ese wor met sia tongeni fori. A apasa: ‘Oupwe mwéngé!’ A fen erenikich [Muhammad bin ‘Auf], a fen erenikich [Sa’id bin Abu Maryam], a fen erenikich [Ibn Abu Az Zinad], seni [Abdurrahman bin Al Harith] seni [Muhammad bin Ja’far bin Az Zubair] seni [Abbad bin Abdullah], ren [Abbad bin Abdullisyah]. A apasa; mwirin a ngeni eu pasikit mi masou ren ruwe sha’ date.