Imam Abu Dawud : 2044

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُأَتَى رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فِي رَمَضَانَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ احْتَرَقْتُ فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُهُ قَالَ أَصَبْتُ أَهْلِي قَالَ تَصَدَّقْ قَالَ وَاللَّهِ مَا لِي شَيْءٌ وَلَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ قَالَ اجْلِسْ فَجَلَسَ فَبَيْنَمَا هُوَ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ رَجُلٌ يَسُوقُ حِمَارًا عَلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ آنِفًا فَقَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَصَدَّقْ بِهَذَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَى غَيْرِنَا فَوَاللَّهِ إِنَّا لَجِيَاعٌ مَا لَنَا شَيْءٌ قَالَ كُلُوهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فِيهِ عِشْرُونَ صَاعًا

Har fortalt os [Sulaiman bin Daud Al Mahri], har fortalt os [Ibnu Wahb], har fortalt mig ['Amr bin Al Harith], at [Abdurrahman bin Al Qasim] har fortalt, at [Muhammad bin Ja'far bin Az Zubair] har fortalt ham, at ['Abbad bin Abdullah bin Az Zubair] har fortalt ham, at han hørte [Aisyah], profetens sallallaahu 'alaihi wasallams hustru, sige: "En mand kom til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam i moskeen i Ramadan-måneden og sagde: "O Allahs Sendebud, jeg har begået en synd, der vil resultere i at brænde i helvede." Så spurgte profeten sallallaahu 'alaihi wasallam ham: "Hvorfor du?" Han sagde: "Jeg har blandet mig i min kones sag." Han sagde: "Giv almisse!" Han sagde: "Ved Allah, jeg har ingenting og kan ikke gøre det." Han sagde: "Sæt dig ned!" Så satte personen sig ned, og mens han var i den tilstand, var der en mand, der førte en kamel, der bar mad. Så sagde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hvor er personen, der begik synden tidligere?" Så var der en mand, der rejste sig, og så sagde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Giv almisse med dette!" Skal jeg give almisse til en anden end mig selv? Ved Allah, vi er sultne mennesker, vi har ingenting. Han sagde: "Spis!" Har fortalt os [Muhammad bin 'Auf], har fortalt os [Sa'id bin Abu Maryam], har fortalt os [Ibn Abu Az Zinad], fra [Abdurrahman bin Al Harith] fra [Muhammad bin Ja'far bin Az Zubair] fra ['Abbad bin Abdullah], fra [Aisyah] med denne historie. Han sagde; så fik han en kurv med tyve sha' dadler.