Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Abu Dawud : 2043

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ يَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ أَوْ يُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحَدٌ أَحْوَجُ مِنِّي فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ وَقَالَ لَهُ كُلْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَلَى لَفْظِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ وَقَالَ فِيهِ أَوْ تُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ أَوْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ قَدْرُ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا وَقَالَ فِيهِ كُلْهُ أَنْتَ وَأَهْلُ بَيْتِكَ وَصُمْ يَوْمًا وَاسْتَغْفِرْ اللَّهَ

Dywedwyd wrthym [Abdullah bin Maslamah] gan [Malik] gan [Ibn Shihab] gan [Humaid bin Abdurrahman] gan [Abu Hurairah] fod dyn wedi torri ei ympryd yn ystod mis Ramadan, yna gorchmynnodd Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) iddo ryddhau ei gaethweision neu ymprydio am ddau fis yn olynol neu fwydo chwe deg o bobl dlawd. Dywedodd; Wnes i ddim dod o hyd iddo. Yna dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Eisteddwch i lawr!' Yna rhoddwyd basged yn cynnwys dyddiadau i'r Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, yna dywedodd; cymerwch hwn. A rhowch elusen iddo! Yna dywedodd y person; O Negesydd Allah, nid oes neb yn fwy anghenus na fi. Felly chwarddodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam nes i'w ddannedd canin ymddangos. A dywedodd wrtho; 'Bwyta!' Dywedodd Abu Daud; Adroddwyd yr hadith gan [Ibnu Juraij] o [Az Zuhri] fel lafazh Malik; bod dyn wedi torri ei ympryd… ac wrtho dywedodd: 'neu fe ryddhaoch chi gaethwas, neu fe ymprydiaist am ddau fis yn olynol neu fe fwydoch chi chwech o bobl dlawd'. Mae wedi dweud wrthym [Ja'far bin Musafir], mae wedi dweud wrthym [Ibn Abu Fudaik], mae wedi dweud wrthym [Hisyam bin Sa'd] gan [Ibn Shihab] gan [Abu Salamah bin Abdurrahman] gan [Abu Hurairah], dywedodd; roedd dyn wedi dod at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, roedd wedi torri ympryd mis Ramadan gyda'r hadith hwn. Dywedodd; Yna rhoddwyd basged i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn cynnwys pymtheg sha' o ddyddiadau. Yn yr hadith hwn dywedodd; bwytewch chi a phobl eich tŷ ac ymprydiwch un diwrnod a gofynnwch i Allah am faddeuant.