Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Abu Dawud : 2043

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ يَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ أَوْ يُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحَدٌ أَحْوَجُ مِنِّي فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ وَقَالَ لَهُ كُلْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَلَى لَفْظِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ وَقَالَ فِيهِ أَوْ تُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ أَوْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ قَدْرُ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا وَقَالَ فِيهِ كُلْهُ أَنْتَ وَأَهْلُ بَيْتِكَ وَصُمْ يَوْمًا وَاسْتَغْفِرْ اللَّهَ

اسان کي [عبدالله بن مسلمه]، [مالڪ]، [ابن شهاب]، [حميد بن عبدالرحمان]، [ابو هريره] کان ٻڌايو آهي ته هڪ شخص رمضان جي مهيني ۾ روزو ٽوڙيو، پوءِ رسول الله ﷺ ان کي حڪم ڏنو ته پنهنجا غلام آزاد ڪري يا ٻه مهينا لڳاتار روزا رکي يا سٺ مسڪينن کي کاڌو کارائي. هن چيو ته مون کي اهو نه مليو. پوءِ رسول الله ﷺ فرمايو: 'ويهو!' پوءِ رسول الله ﷺ کي کجورن سان ڀريل هڪ ٽوڪري ڏني وئي، پوءِ پاڻ فرمايائون: 'هي وٺو. ۽ ان کي صدقو ڏيو!' پوءِ ان شخص چيو ته: 'يا رسول الله ﷺ، مون کان وڌيڪ ڪو به محتاج ناهي. پوءِ رسول الله ﷺ کلڻ لڳا جيستائين سندس ڏند نظر نه آيا. ۽ ان کي چيو ته: 'کائو!' ابو دائود چيو؛ هي حديث [ابن جريج] [عز زهري] کان لفاظ مالڪ جي نالي سان روايت ڪئي آهي؛ ته هڪ ماڻهو پنهنجو روزو ٽوڙيو... ۽ ان کي چيو: 'يا توهان هڪ غلام آزاد ڪيو، يا ٻه مهينا لڳاتار روزا رکيا يا ڇهه مسڪينن کي کاڌو کارايو'. اسان کي [جعفر بن مصفر] ٻڌايو آهي، اسان کي [ابن ابو فديڪ] ٻڌايو آهي، اسان کي [هشام بن سعد] ٻڌايو آهي [ابن شهاب] کان [ابو سلمه بن عبدالرحمان] کان [ابو هريره] ٻڌايو آهي، هن چيو ته هڪ ماڻهو رسول الله ﷺ وٽ آيو، هن رمضان جي مهيني ۾ هن حديث سان پنهنجو روزو ٽوڙيو هو. هن چيو؛ پوءِ رسول الله ﷺ کي هڪ ٽوڪري ڏني وئي جنهن ۾ پندرهن شعا جي مقدار جون کجورون هيون. هن حديث ۾ هن چيو ته: توهان ۽ توهان جي گهر جا ماڻهو کائو ۽ هڪ ڏينهن روزو رکو ۽ الله کان بخشش گهرو.