Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Abu Dawud : 1961

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ الضَّحَّاكِ يَقُولُ أَخْبَرَتْنِي أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ أَسِيدٍ عَنْ أُمِّهَاأَنَّ زَوْجَهَا تُوُفِّيَ وَكَانَتْ تَشْتَكِي عَيْنَيْهَا فَتَكْتَحِلُ بِالْجِلَاءِ قَالَ أَحْمَدُ الصَّوَابُ بِكُحْلِ الْجِلَاءِ فَأَرْسَلَتْ مَوْلَاةً لَهَا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَتْهَا عَنْ كُحْلِ الْجِلَاءِ فَقَالَتْ لَا تَكْتَحِلِي بِهِ إِلَّا مِنْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ يَشْتَدُّ عَلَيْكِ فَتَكْتَحِلِينَ بِاللَّيْلِ وَتَمْسَحِينَهُ بِالنَّهَارِ ثُمَّ قَالَتْ عِنْدَ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ وَقَدْ جَعَلْتُ عَلَى عَيْنِي صَبْرًا فَقَالَ مَا هَذَا يَا أُمَّ سَلَمَةَ فَقُلْتُ إِنَّمَا هُوَ صَبْرٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ فِيهِ طِيبٌ قَالَ إِنَّهُ يَشُبُّ الْوَجْهَ فَلَا تَجْعَلِيهِ إِلَّا بِاللَّيْلِ وَتَنْزَعِينَهُ بِالنَّهَارِ وَلَا تَمْتَشِطِي بِالطِّيبِ وَلَا بِالْحِنَّاءِ فَإِنَّهُ خِضَابٌ قَالَتْ قُلْتُ بِأَيِّ شَيْءٍ أَمْتَشِطُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِالسِّدْرِ تُغَلِّفِينَ بِهِ رَأْسَكِ

Sinabi niya sa amin [Ahmad bin Salih], sinabi niya sa amin [Ibnu Wahb], sinabi niya sa akin [Makhramah] mula sa [kanyang ama], sinabi niya; Narinig ko [Al Mughirah bin Adh Dhahhak] na nagsabi; Sinabi sa akin [Umm Hakim bint Usaid] mula sa [kanyang ina] na [ang kanyang asawa] ay namatay at mayroon siyang sakit sa mata, pagkatapos ay idinilat niya ang kanyang mga mata gamit ang itsmid, pagkatapos ay sinabi niya; Huwag mong itigil ang paggamit nito maliban kung ito ay isang hindi maiiwasan at emergency na bagay, pagkatapos ay itigil mo ang paggamit nito sa gabi at mawala ito sa araw. Pagkatapos ay sinabi [Umm Salamah] noong panahong iyon; Minsan ay nakilala ako ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam noong namatay si Abu Salamah at ako ay may suot na shabir sa aking mga mata. Pagkatapos ay sinabi niya; Ano ito, Umm Salamah? Pagkatapos ay sinabi ko; Iyan ay shabir, O Sugo ng Allah, walang pabango dito. Sinabi niya; Katotohanan, ito ay magpapabata ng mukha, kaya huwag itong gamitin maliban sa gabi, at alisin ito sa araw. At huwag mong suklayin ang iyong buhok gamit ang pabango o henna, sapagkat ang mga ito ay pampakintab. Sinabi ni Umm Salamah, "Sinabi ko, 'Ano ang gagamitin ko sa pagsusuklay ng aking buhok, O Sugo ng Allah?' Sinabi niya, 'Gamit ang mga dahon ng bidara, na pantakip sa iyong buhok.'"