Imam Abu Dawud : 1933

حَدَّثَنَا خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ صَالِحٍ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَأُتِيَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِثَلَاثَةٍ وَهُوَ بِالْيَمَنِ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ فَسَأَلَ اثْنَيْنِ أَتُقِرَّانِ لِهَذَا بِالْوَلَدِ قَالَا لَا حَتَّى سَأَلَهُمْ جَمِيعًا فَجَعَلَ كُلَّمَا سَأَلَ اثْنَيْنِ قَالَا لَا فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَأَلْحَقَ الْوَلَدَ بِالَّذِي صَارَتْ عَلَيْهِ الْقُرْعَةُ وَجَعَلَ عَلَيْهِ ثُلُثَيْ الدِّيَةِ قَالَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ سَمِعَ الشَّعْبِيَّ عَنْ الْخَلِيلِ أَوْ ابْنِ الْخَلِيلِ قَالَ أُتِيَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي امْرَأَةٍ وَلَدَتْ مِنْ ثَلَاثَةٍ نَحْوَهُ لَمْ يَذْكُرْ الْيَمَنَ وَلَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا قَوْلَهُ طِيبَا بِالْوَلَدِ

Na taʻu mai e [Khushaiy ibn Ashram] ia i matou, na taʻu mai e [Abdurrazzaq] ia i matou, na taʻu mai e [Ats Thauri] ia i matou mai ia [Salih Al Hamdani] mai ia [Ash Sha'bi] mai ia [Abdu Khair] mai ia [Zaid ibn Arqam], na ia fai mai; Na tuuina atu ia te ia Ali Radliallahu Anhu e ni tagata se toatolu a o i ai o ia i Yemen, sa latou faiaiga ma se fafine i se vaitaimi o le mama. Ona fesili lea o Ali i tagata e toalua; pe tou te talia le tamaititi o lana tama? Na latou fai mai; leai. Seia oo ina fesili faatasi Ali ia i latou, ma i taimi uma lava na ia fesili ai i tagata e toalua; pe tou te talia le tamaititi o lana tama? Na latou fai mai; leai. Ona ia faia lea o le vili i totonu ia i latou ma ave le tamaititi faatasi ma le tasi na sau lana vili, ma faatonuina o ia e totogi le lua vaetolu o le diyah i ana soa e toalua. Na fai mai Zaid ibn Arqam; ona taʻu atu lea o lenei mea i le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam ma na ia ata seia oo ina iloa atu ona nifo nifo. Sa faamatala mai ia i matou ['Ubaidullah bin Mu'adh], sa faamatala mai ia i matou [lo'u tama], sa faamatala mai ia i matou [Shu'bah] mai ia [Salamah], sa faalogo [Ash Sha'bi] mai ia [Al Khalil] po o Ibn Al Khalil o faapea mai; Sa feagai [Ali] Radliallahu Anhu ma le mataupu o se fafine na fanauina ni tagata se toatolu. E pei o le hadith, ma e lei ta'ua ai Yemen, ma le Perofeta o sallallaahu Alaihi Wasallam ma lana fetalaiga: 'Tuu pea le tamaitiiti!'